Paroles et traduction Siggno - Auxilio

Auxilio

Hace poco dijiste que todo se termino
Que ya no me quieres, que encontraste un nuevo amor
Debes saber que no lo estoy soportando
Que poco a poco, me estas matando.
Ciento ochenta kilometros y necesito mas
No me importa aunque pare, no me importa llegar
Y debes saber que no lo estoy soportando
No tengo miedo y no estoy llorando.
Tienes tus minutos para llamarme
Despues sera muy tarde para buscarme
Auxilio, ayuda por favor
No dejes que se muera nuestro amor.
Ciento ochenta kilometros y necesito mas
No me importa aunque pare, no me importa llegar
Y debes saber que no lo estoy soportando
No tengo miedo y no estoy llorando.
Tienes tus minutos para llamarme
Despues sera muy tarde para mirarme
Auxilio, ayuda por favor
No dejes que se muera nuestro amor.
Auxilio, ayuda por favor
No dejes que se muera nuestro amor.
Oh oh.
En quince segundos le pido a Dios que me perdone,
En cinco segundos ahora te digo adios.

Помогите

Совсем недавно ты сказала, что всё кончено,
Что больше не любишь меня, что нашла новую любовь.
Ты должна знать, что я не могу этого вынести,
Что ты меня медленно убиваешь.
Сто восемьдесят километров, и мне нужно больше,
Мне всё равно, даже если придется остановиться, мне всё равно, доберусь ли я.
И ты должна знать, что я не могу этого вынести,
Мне не страшно, и я не плачу.
У тебя есть несколько минут, чтобы позвонить мне,
Потом будет слишком поздно искать меня.
Помогите, помогите, прошу,
Не дай умереть нашей любви.
Сто восемьдесят километров, и мне нужно больше,
Мне всё равно, даже если придется остановиться, мне всё равно, доберусь ли я.
И ты должна знать, что я не могу этого вынести,
Мне не страшно, и я не плачу.
У тебя есть несколько минут, чтобы позвонить мне,
Потом будет слишком поздно увидеть меня.
Помогите, помогите, прошу,
Не дай умереть нашей любви.
Помогите, помогите, прошу,
Не дай умереть нашей любви.
О-о.
Через пятнадцать секунд я попрошу у Бога прощения,
Через пять секунд я скажу тебе «прощай».