Siggno - Gracias Madre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Siggno - Gracias Madre




Gracias Madre
Спасибо, мама
Hablaba con mi madre
Я говорил с мамой,
llorando de dolor
плача от боли,
le platique con pena
с грустью рассказал ей,
me hace falta un amor
что мне не хватает любви.
Me dijo hijo mio
Она сказала: "Сынок мой,
paciencia es lo mejor
терпение это лучшее лекарство.
espera un poco tiempo
Подожди немного,
pronto llegara el amor
скоро придет любовь".
Cuantas noches he llorado
Сколько ночей я проплакал,
cuantas veces intente
сколько раз пытался
escaparme de esta vida
убежать из этой жизни
por falta de algun querer
из-за отсутствия любимой.
Ahora gracias madre
Теперь спасибо, мама,
por darme tu carino
за твою ласку,
en los dificiles momentos
в трудные минуты
con tus consejos me ayudabas
твои советы мне помогали.
Porque cuando era un nino
Ведь когда я был ребенком,
tu me acurrucabas
ты меня обнимала
y al oido me decias
и на ухо шептала,
Que me amabas
что любишь меня.
Hablaba con mi madre
Я говорил с мамой,
llorando de dolor
плача от боли,
le platique con pena
с грустью рассказал ей,
me hace falta un amor
что мне не хватает любви.
Me dijo hijo mio
Она сказала: "Сынок мой,
paciencia es lo mejor
терпение это лучшее лекарство.
espera un poco tiempo
Подожди немного,
pronto llegara el amor
скоро придет любовь".
Cuantas noches he llorado
Сколько ночей я проплакал,
cuantas veces intente
сколько раз пытался
escaparme de esta vida
убежать из этой жизни
por falta de algun querer
из-за отсутствия любимой.
Ahora gracias madre
Теперь спасибо, мама,
por darme tu carino
за твою ласку,
en los dificiles momentos
в трудные минуты
con tus consejos me ayudabas
твои советы мне помогали.
Porque cuando era un nino
Ведь когда я был ребенком,
tu me acurrucabas
ты меня обнимала
y al oido me decias
и на ухо шептала,
Que me amabas
что любишь меня.





Writer(s): jesse turner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.