Siggno - Mejor Callate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siggno - Mejor Callate




Mejor Callate
Better Shut Up
Me vas a decir que te quitas la ropa por dinero
Are you going to tell me that you take off your clothes for money?
Que no trabajas porque te sientes una modelo
That you don't work because you feel like a model?
Que en el verano intentaras regresar al colegio
That in the summer you'll try to go back to school?
Te acabo de conocer y ahora me dices te quiero.
I just met you and now you're telling me you love me.
Es como si yo te dijera que en casa no me quieren
It's like if I told you that they don't love me at home
Que me canse de la rutina y por eso vine a verte
That I got tired of the routine and that's why I came to see you
Mejor callate, aqui esta el de cien
Better shut up, here's a hundred
Ya no me digas mas mentiras todo es por placer
Don't tell me any more lies, it's all for pleasure
Ven desnudate y dame tu piel
Come on, undress and give me your skin
No quiero ser grosero pero anda apurale
I don't want to be rude, but come on, hurry up
Mejor callate, ven y bailame
Better shut up, come and dance for me
Que si no llego a casa antes de las diez
That if I don't get home before ten o'clock
Me van a correr.
They're going to fire me.
Me vas a decir que te quitas la ropa por dinero
Are you going to tell me that you take off your clothes for money?
Que no trabajas porque te sientes una modelo
That you don't work because you feel like a model?
Que en el verano intentaras regresar al colegio
That in the summer you'll try to go back to school?
Te acabo de conocer y ahora me dices te quiero.
I just met you and now you're telling me you love me.
(I love you too)
(I love you too)
Es como si yo te dijera que en casa no me quieren
It's like if I told you that they don't love me at home
Que me canse de la rutina y por eso vine a verte
That I got tired of the routine and that's why I came to see you
Mejor callate, aqui esta el de cien
Better shut up, here's a hundred
Ya no me digas mas mentiras todo es por placer
Don't tell me any more lies, it's all for pleasure
Ven desnudate y dame tu piel
Come on, undress and give me your skin
No quiero ser grosero pero andale apurale
I don't want to be rude, but come on, hurry up
Mejor callate, ven y bailame
Better shut up, come and dance for me
Que si no llego a casa antes de las diez
That if I don't get home before ten o'clock
Me van a correr.
They're going to fire me.
Mejor callate, aqui esta el de cien
Better shut up, here's a hundred
Ya no me digas mas mentiras todo es por placer
Don't tell me any more lies, it's all for pleasure
Ven desnudate y dame tu piel
Come on, undress and give me your skin
No quiero ser grosero pero anda apurale
I don't want to be rude, but come on, hurry up
Mejor callate, ven y bailame
Better shut up, come and dance for me
Que si no llego a casa antes de las diez
That if I don't get home before ten o'clock
Me van a correr.
They're going to fire me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.