Se Me Quito el Antojo - Siggno traduction en russe

Se Me Quito el Antojo

No ya no te aferres en recuperarme
Esto se terminó aquella noche que me lastimaste
No me vengas con mentiras te conozco demasiado
Sinceramente yo no creo en los milagros
Para que me haces perder el tiempo
Si hace mucho ya no te deseo
Ya no me provocas nada
Solamente puedo darte mi desprecio.
Se Me Quitó El Antojo
De besarte a todas horas
De darte mi cariño
Y tu me dieras puras sobras
Se Me Quitó El Antojo
De tu cuerpo por las noches
Y que estés de rodillas
No va a hacer que te perdone
Se Me Quitó El Antojo
De probar de tus caricias
Tu amor ya no me importa
Aquí no eres bienvenida
Se Me Quitó El Antojo
Hasta de verte la cara
Y para que me entiendas
Yo por ti no siento nada.
Para que me haces perder el tiempo
Si hace mucho ya no te deseo
Ya no me provocas nada
Solamente puedo darte mi desprecio.
Se Me Quitó El Antojo
De besarte a todas horas
De darte mi cariño
Y tu me dieras puras sobras
Se Me Quitó El Antojo
De tu cuerpo por las noches
Y que estés de rodillas
No va a hacer que te perdone
Se Me Quitó El Antojo
De probar de tus caricias
Tu amor ya no me importa
Aquí no eres bienvenida
Se Me Quitó El Antojo
Hasta de verte la cara
Y para que me entiendas
Yo por ti no siento nada
Ya no siento nada

Пропало Желание

Нет, не пытайся меня вернуть,
Всё кончено с той ночи, когда ты меня ранил.
Не надо мне лгать, я тебя слишком хорошо знаю.
Честно говоря, я не верю в чудеса.
Зачем ты тратишь моё время,
Если я давно тебя не желаю?
Ты больше не вызываешь во мне ничего,
Только презрение.
Пропало желание
Целовать тебя часами,
Дарить тебе свою любовь,
А ты мне давала лишь объедки.
Пропало желание
Твоего тела по ночам,
И даже если ты встанешь на колени,
Я тебя не прощу.
Пропало желание
Вкушать твои ласки,
Твоя любовь мне больше не важна,
Тебе здесь не рады.
Пропало желание
Даже видеть твоё лицо,
И чтобы ты поняла,
Я к тебе ничего не чувствую.
Зачем ты тратишь моё время,
Если я давно тебя не желаю?
Ты больше не вызываешь во мне ничего,
Только презрение.
Пропало желание
Целовать тебя часами,
Дарить тебе свою любовь,
А ты мне давала лишь объедки.
Пропало желание
Твоего тела по ночам,
И даже если ты встанешь на колени,
Я тебя не прощу.
Пропало желание
Вкушать твои ласки,
Твоя любовь мне больше не важна,
Тебе здесь не рады.
Пропало желание
Даже видеть твоё лицо,
И чтобы ты поняла,
Я к тебе ничего не чувствую.
Больше ничего не чувствую.