Todo Menos Mia - Siggno traduction en anglais

Todo Menos Mia

Eres justo como yo te imaginaba
La mujer perfecta no te falta nada
Y por más que busco en ti algún defecto
Todo es tan perfecto
Llena de dulzura tienes la mirada
Y ese par de piernas que están bien torneadas
Tu cintura cabe muy bien en mis brazos
Y tus pechos en mis manos
Puedo desnudarte con solo mirarte
Y así comprobar definitivamente
Que tu eres una obra de arte.
Porque eres todo lo que yo soñé
Pero que existieras no me imagine
Y ahora que te tengo
No lo puedo creer
Porque eres más que una fantasía
Te volviste real llegaste a mi vida
Eres todo eso
Todo Menos Mia
Llena de dulzura tienes la mirada
Y ese par de piernas que están bien torneadas
Tu cintura cabe muy bien en mis brazos
Y tus pechos en mis manos
Puedo desnudarte con solo mirarte
Y así comprobar definitivamente
Que tu eres una obra de arte.
Porque eres todo lo que yo soñé
Pero que existieras no me imagine
Y ahora que te tengo
No lo puedo creer
Porque eres más que una fantasía
Te volviste real llegaste a mi vida
Eres todo eso
Todo Menos Mia

All But Mine

You're just as I imagined
The perfect woman, you have it all
And as much as I search for a flaw in you
Everything is so perfect
Your gaze is full of sweetness
And that pair of legs that are so well-shaped
Your waist fits so well in my arms
And your breasts in my hands
I can undress you just by looking at you
And thus definitively prove
That you are a work of art.
Because you are everything I ever dreamed of
But I never imagined you existed
And now that I have you
I cannot believe it
Because you are more than just a fantasy
You have become real, you have come into my life
You are all that,
All But Mine.
Your gaze is full of sweetness
And that pair of legs that are so well-shaped
Your waist fits so well in my arms
And your breasts in my hands
I can undress you just by looking at you
And thus definitively prove
That you are a work of art.
Because you are everything I ever dreamed of
But I never imagined you existed
And now that I have you
I cannot believe it
Because you are more than just a fantasy
You have become real, you have come into my life
You are all that,
All But Mine