Paroles et traduction Siggno - Voy a Sufrir
Es
tan
dificil
hacerte
feliz,
cuando
en
el
pasado
era
tan
facil
reir
It's
so
difficult
to
make
you
happy,
when
in
the
past
it
was
so
easy
to
laugh
La
verdad
es,
no
quiero
dejarte
ir,
pero
me
dolio
al
escucharte
decir:
The
truth
is,
I
don't
want
to
let
go
of
you,
but
it
hurt
when
I
heard
you
say:
Madre
(noooooo)
no
quiero
nada
con
él,
ya
estoy
cansada
Mother
(nooooo)
I
don't
want
anything
to
do
with
him,
I'm
already
tired
Y
no
quisiera
hacerle
infiel
And
I
wouldn't
want
to
be
unfaithful
to
him
Voy
a
sufrir,
si
dejo
de
verte,
puedo
morir
I
will
suffer,
if
I
stop
seeing
you,
I
could
die
Si
no
vuelvo
a
tenerte
If
I
never
have
you
again
Voy
a
sufrir
el
dia
que
te
vallas,
para
que
vivir
I
will
suffer
the
day
you
leave,
what
would
I
live
for?
Si
aun
no
odiabas,
para
que
vivir
If
you
didn't
hate
me
yet,
what
would
I
live
for?
Voy
a
sufrir.
I
will
suffer.
La
verdad
es,
no
quiero
dejarte
ir,
pero
me
dolio
al
escucharte
decir:
The
truth
is,
I
don't
want
to
let
go
of
you,
but
it
hurt
when
I
heard
you
say:
Madre
(nooooo)
no
quiero
nada
con
él,
ya
estoy
cansada
Mother
(nooooo)
I
don't
want
anything
to
do
with
him,
I'm
already
tired
Y
no
quisiera
hacerle
infiel.
And
I
wouldn't
want
to
be
unfaithful
to
him.
Voy
a
sufrir,
si
dejo
de
verte,
puedo
morir
I
will
suffer,
if
I
stop
seeing
you,
I
could
die
Si
no
vuelvo
a
tenerte
If
I
never
have
you
again
Voy
a
sufrir
el
dia
que
te
vallas,
para
que
vivir
I
will
suffer
the
day
you
leave,
what
would
I
live
for?
Si
aun
no
odiabas,
para
que
vivir
If
you
didn't
hate
me
yet,
what
would
I
live
for?
Voy
a
sufrir.
I
will
suffer.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.