Yo Te Esperaré - Siggno traduction en russe

Yo Te Esperaré

Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Siento que me quitaron un pedazo de mi alma
Si te vas no queda nada
Queda un corazón sin vida que a raíz de tu partida
Se quedó solo y gritando pero a media voz
Siento que la vida se me va porque no estoy contigo
Siento que mi luna ya no está si no está tu cariño
Ni toda la vida ni toda la agua del mar
Podrá apagar todo el amor que tú me enseñaste a sentir
Sin ti yo me voy a morir solo si vuelves quiero despertar
Porque lejos no sirve mi mano para caminar
Porque solo espero que un día puedas escapar
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Ni toda la vida ni toda la agua del mar
Podrá apagar todo el amor que tú me enseñaste a sentir
Sin ti yo me voy a morir solo si vuelves quiero despertar
Porque lejos no sirve mi mano para caminar
Porque solo espero que un día puedas escapar
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quito tu mirada
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré

Я буду ждать тебя

Я буду ждать тебя
Мы сядем вместе у моря
И рука об руку мы сможем идти
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Я знаю, в твоих глазах еще есть любовь
И твой взгляд говорит, что ты вернешься
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Я чувствую, будто у меня вырвали кусок души
Если ты уйдешь, ничего не останется
Останется лишь безжизненное сердце, которое после твоего ухода
Осталось одно и кричит, но еле слышно
Я чувствую, как жизнь ускользает от меня, потому что я не с тобой
Я чувствую, что моей луны больше нет, если нет твоей ласки
Ни вся жизнь, ни вся вода в море
Не смогут погасить всю ту любовь, которой ты меня научила
Без тебя я умру, только если ты вернешься, я хочу проснуться
Потому что вдали моя рука бесполезна для ходьбы
Потому что я только надеюсь, что однажды ты сможешь сбежать
Я буду ждать тебя
Мы сядем вместе у моря
И рука об руку мы сможем идти
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Я знаю, в твоих глазах еще есть любовь
И твой взгляд говорит, что ты вернешься
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Ни вся жизнь, ни вся вода в море
Не смогут погасить всю ту любовь, которой ты меня научила
Без тебя я умру, только если ты вернешься, я хочу проснуться
Потому что вдали моя рука бесполезна для ходьбы
Потому что я только надеюсь, что однажды ты сможешь сбежать
Я буду ждать тебя
Мы сядем вместе у моря
И рука об руку мы сможем идти
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Я знаю, в твоих глазах еще есть любовь
И твой взгляд говорит, что ты вернешься
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя
Если ты уйдешь, ничего не останется
Я продолжаю петь в темноте
Потому что эта война отняла у меня твой взгляд
И даже если пройдет вся моя жизнь, я буду ждать тебя