Paroles et traduction Sigi MC - Bonnie & Clyde

Bonnie & Clyde

UND WIE DU DICH BEWEGSCH,
BABY ALLES SO SMOOTH
DU BISCH ALLES WONI BRUCH
ALLES ISCH COOL, BABY ALLES ISCH COOL
BONNIE & CLYDE
NUR DU UND ICH GEG DE REST
FÜR IMMER HEB ICH DICH FEST
DENN A DIR ISCH ALLES PERFEKT 2X

Ich bruch nur en blick,
Nur en blick i dis gsicht womi trifft,
Und ich find mich wider, lach mich ah und ich find min fride
Will dis lache so wie medizin isch
Isch de tag e mal trist,
Bringsch du wider liecht i die welt,
Lug wie liecht du mi kennsch,
Lug ich schisse uf geld will ich weiss du wirsch immer blibe,
Schribe die ziile - woni dir widme,
Es heisst du und ich geg de rest,
Es chan alles si so wis will,
Glaubmer du blibsch immer die best,
Bonnie & clyde, ich weiss ich zeig selte charm,
Doch fü dich würi au a mini grenze gahn,
A dir isch alles perfekt und hebbi
Dich fest, denn hani mini welt im arm. ahhh

UND WIE DU DICH BEWEGSCH,
BABY ALLES SO SMOOTH
DU BISCH ALLES WONI BRUCH
ALLES ISCH COOL, BABY ALLES ISCH COOL
BONNIE & CLYDE
NUR DU UND ICH GEG DE REST
FÜR IMMER HEB ICH DICH FEST
DENN A DIR ISCH ALLES PERFEKT 4X

Du bruchsch nu en blick,
Nu en blick i mis gsicht, wo di trifft und du findsch di wider,
Lug mer mal id auge wo der d seele spiegled,
Baby du bisch seelefride,
Du bisch meh als -
Alles woni bis her han erlebt,
Du bisch grund wiso ich gad so schweb,
Du bisch grund wiso mis herz gad bebt,
Seg wie hani bisher ohni dich glebt ah,
Gseh di ime t'shirt vo mir,
Und gseh di wie du nebed mir ihschlafsch,
Gseh wie d ziit witer zieht,
Doch egal was isch ich weiss mir blibed glich da,
So wie bonnie & clyde - NUR du und ich geg de rest
Babe fü immer heb ich dich fest denn a dir isch alles perfekt

UND WIE DU DICH BEWEGSCH,
BABY ALLES SO SMOOTH
DU BISCH ALLES WONI BRUCH
ALLES ISCH COOL, BABY ALLES ISCH COOL
BONNIE & CLYDE
NUR DU UND ICH GEG DE REST
FÜR IMMER HEB ICH DICH FEST
DENN A DIR ISCH ALLES PERFEKT 2X

Bonnie & Clyde

AND HOW YOU MOVE,
BABY EVERYTHING IS SO SMOOTH
YOU ARE EVERYTHING I NEED
EVERYTHING IS COOL, BABY EVERYTHING IS COOL
BONNIE & CLYDE
JUST YOU AND I AGAINST THE REST
FOREVER I'LL HOLD YOU TIGHT
BECAUSE EVERYTHING IS PERFECT WITH YOU 2X

I just need a look,
Just a look in your face when I meet you,
And I find myself again, I laugh and I find my peace
Your smile is like medicine
The day is sometimes sad,
You bring light back into the world,
See how well you know me,
See, I shit on money, because I know you'll always stay,
Write lines - that I dedicate to you,
It says you and me against the rest,
It can all be so wise,
Believe me, you will always be the best,
Bonnie & clyde, I know I rarely show charm,
But for you I would even go to my limits,
Everything about you is perfect and I have
You tight, because then I have my world in my arms. ahhh

AND HOW YOU MOVE,
BABY EVERYTHING IS SO SMOOTH
YOU ARE EVERYTHING I NEED
EVERYTHING IS COOL, BABY EVERYTHING IS COOL
BONNIE & CLYDE
JUST YOU AND I AGAINST THE REST
FOREVER I'LL HOLD YOU TIGHT
BECAUSE EVERYTHING IS PERFECT WITH YOU 4X

You only need a look,
Just a look into my face, where it hits you and you find yourself again,
Look into my eyes where my soul is mirrored,
Baby you are peace of mind,
You are more than -
All I have experienced so far,
You are the reason why I am floating like this,
You are the reason my heart is beating like this,
Tell me, how have I lived without you until now, ah,
I see you in one of my t-shirts,
And I see you sleeping next to me,
I see the time continues to pass,
But no matter what, I know we'll stay the same,
Like bonnie & clyde - JUST you and I against the rest
Babe forever I'll hold you tight because everything is perfect with you

AND HOW YOU MOVE,
BABY EVERYTHING IS SO SMOOTH
YOU ARE EVERYTHING I NEED
EVERYTHING IS COOL, BABY EVERYTHING IS COOL
BONNIE & CLYDE
JUST YOU AND I AGAINST THE REST
FOREVER I'LL HOLD YOU TIGHT
BECAUSE EVERYTHING IS PERFECT WITH YOU 2X