Paroles et traduction Sigi MC - Flamme
Pack
e
dose
in
rucksack
– lauf
use
id
welt
Упакуйте
эту
банку
в
рюкзак
- бегите
по
всему
миру
Kuss
zude
muetter
– e
umarmig
bis
den
Поцелуй
крепче
- и
обнимай
до
тех
пор,
пока
Hesch
immer
gwüsst
woni
bin
– di
reis
nimmt
es
end
Он
всегда
знает,
кто
такой
бен-ди
райс,
чтобы
положить
этому
конец.
Mir
isch
vieles
da
dusse
no
fremd
und
drum
Мне
многое
не
чуждо,
так
как
ты
играешь
на
барабанах
и
Mussi
mi
dusse
finde
nu
zum
seege
chöne
das
mi
kenn
Мисси
дюссе
найди
орех
для
озера,
красавица,
это
неправильно.
Kennsch
das
gfühl
– ha
mi
selte
in
fraue
verliebt
Знай
это
чувство
- иногда
я
влюблен
в
женщину
Gseh
so
selte
e
frau
wo
no
liebt
das
Черт
возьми,
такая
разная
женщина,
которой
это
не
нравится
Mi
scho
zimmli
fräg
ob
sie
au
existiert
Мои
друзья
спрашивают,
существует
ли
она
вообще
Nur
durs
sueche
findsch
nie
– isch
me
bewusst
Только
дураки
никогда
не
ищут
- я
осознаю
это
Doch
durs
allei
si
wird
zwifel
zu
frust
–
Но
путь
Дури
всегда
приводит
к
разочарованию
–
Und
bini
ma
duss
isch
blibe
en
druck,
И
на
душе
у
бини
ма
все
еще
оставалось
давление.,
Also
endeds
iin
sucht
ich
glaube
dis
fehle
isch
grund
Итак,
поиски
закончились,
я
считаю,
что
это
безосновательно
Fehl
vonre
disskussion
– e
dissfunktion
wod
hinderlasch
Ошибка
из-за
дискуссии
– функция,
препятствующая
водке
Doch
d
disskussion
chund
gschisse
vor
s
wird
gschider
glah.
Но,
тем
не
менее,
обсуждение
чунда
и
гшиссе
впереди
с
будет
гшидер
глах.
Du
schwigsch
es
tod,
Ты
принимаешь
это
за
смерть,
Ich
schwiges
tot
unds
ribt
eso
a
züg
wo
gaar
ned
isch
Я
лежу
мертвый,
и
меня
рвет
так
быстро,
что
гаар
не
может
пошевелиться.
Und
wenn
du
das
etz
ned
vestahsch
den
freg
ned
mich...
(frög
nöd
mich)
И
если
ты
сделаешь
это,
чтобы
спасти
меня...
(радуйся
за
меня)
Freg
dis
ego
mal
nah
freg
dis
ego
mal
nah)
Фрег
дис
эго
маль
нах
Фрег
дис
эго
маль
нах)
Freg
dis
ego
mal
nah
(freg
dis
ego
mal
nah)
Фрег
дис
эго
мал
нах
(Фрег
дис
эго
мал
нах)
Vilicht
bisch
du
egoist,
Мудрый
биш
ты
эгоист,
Und
sonen
ego
gsi
das
du
gad
merksch
dis
ego
laht
nah
И
Сонен
эго
гси,
что
ты,
гад,
замечаешь,
что
эго
близко
Musch
dis
ego
ga
lah
Муш
дис
эго
га
лах
S
gitt
kes
melodrama
Мелодрама
с
гиттом
кесом
Und
drum
lömmers
so
stah,
И
барабанные
дробилки
такие
стальные,,
Vlt
gsehmer
den
klaar
Влт
гсехмер
ден
клаар
Es
heisst
ziit
isch
e
bitch
–
Это
называется
настоящая
сука
–
Und
sie
hollt
eus
ih
И
она
обязательно
позвонит
тебе.
S
isch
glich
wo
mer
sind
Это
было
похоже
на
то,
где
находятся
Denn
mi
sind
zlangsam
Потому
что
я
медлителен.
Doch
fuck
ich
renn
scho
s
halbe
lebe
Но,
черт
возьми,
я
уже
полжизни
бегаю
Gwüssi
chind
us
dere
stadt
wenn
eifach
d
erde
nu
gseh
brenne
Гвюсси
- самый
большой
город
в
США,
который
когда-либо
горел
на
земле.
Gwüssi
nächt
volle
päch,
und
wider
anderi
voll
sege
Счастливые
ночи
полны
радости
и,
в
отличие
от
других,
полны
счастья
Doch
segmer
was
ischs
lebe
wenn
dus
gar
nüme
chasch
lebe
Однако,
сегмер,
что
значит
жить,
если
ты
вообще
жив?
Lug
mi
lebed
zum
vegesse
doch
vegessed
nie
die
näme
Увлекайся
вегетарианством,
но
никогда
не
питался
ночами.
Es
gitt
tusig
wo
di
kenned
doch
nu
eine
wo
di
präged
Бывает
так,
что
имя
Кеннеди
встречается
только
там,
где
оно
выбито.
Vom
ziel
bini
nie
wiit
entfernt
Никогда
не
удаляйтесь
от
места
назначения,
бини
Dänn
du
lüchtisch
dä
weg,
Неужели
ты
лжешь,
черт
возьми?,
Aber
mi
träged
schramme
Но
мой
вялый
шрам
Denn
eusi
stadt
isch
in
flamme,
Потому
что
город
евси
весь
в
огне.,
Und
gwüssi
spure
ziehnd
bahne
И
тянущийся
след
гвюсси,
тянущийся
след.
Doch
ich
gsehs
für
bis
da
ane
(bis
ane)
2x
Тем
не
менее,
я
надеюсь,
что
до
тех
пор
(до
тех
пор)
2 раза
Nimm
de
spray
usem
rucksack,
ich
males
ad
wand
Возьми
свой
рюкзак
с
распылителем,
я
нарисую
рекламную
стену.
Lug
mi
setzed
es
zeiche
- sie
entfached
en
brand
Ложка
ми
нарисовала
это
- она
подожгла
огонь
Legged
es
für
nu
mit
wörter
- hinderlönd
spure
im
sand
Проложил
его
для
ну
с
помощью
слов
- полоса
препятствий
на
песке
Denn
am
rand
vo
de
stadt
isches
andersch
rasant
da
Потому
что
на
окраине
города
все
быстро
меняется.
Isch
alles
wo
zellt
din
vestand
denn
e
kene
git
d
hand
Это
все,
что
нужно
для
того,
чтобы
Дин
жилет
мог
держать
в
руках.
Lebed
im
land
- wo
meh
druck
herrscht
als
es
seele
gitt,
Живущий
в
стране
- где
больше
давления,
чем
душераздирающих,
Es
ewigs
rich
doch
mensche
werded
seelisch
manisch
depressiv,
Вечно
богатые,
но
люди
впали
в
душевную
маниакальную
депрессию,
S
isch
effektiv
nüt
effektivs
Это
эффективно,
эффективно,
Denn
im
affekt
gscheht
negativs
Потому
что
в
состоянии
аффекта
происходит
негативное
Doch
mengisch
entwickled
sich
au
us
negativ
mal
es
relativ
Тем
не
менее,
менгиш
развивался
в
США
негативно,
даже
несмотря
на
то,
что
относительно
Gwüssi
nächt
volle
päch,
und
wider
anderi
voll
sege
Счастливые
ночи
полны
радости
и,
в
отличие
от
других,
полны
счастья
Doch
segmer
was
ischs
lebe
wenn
dus
gar
nüme
chasch
lebe
Однако,
сегмер,
что
значит
жить,
если
ты
вообще
жив?
Lug
mi
lebed
zum
vegesse
doch
vegessed
nie
die
näme
Увлекайся
вегетарианством,
но
никогда
не
питался
ночами.
Es
gitt
tusig
wo
di
kenned
doch
nu
eine
wo
di
präged
Бывает
так,
что
имя
Кеннеди
встречается
только
там,
где
оно
выбито.
Vom
ziel
bini
nie
wiit
entfernt
Никогда
не
удаляйтесь
от
места
назначения,
бини
Dänn
du
lüchtisch
dä
weg,
Неужели
ты
лжешь,
черт
возьми?,
Aber
mi
träged
schramme
Но
мой
вялый
шрам
Denn
eusi
stadt
isch
in
flamme,
Потому
что
город
евси
весь
в
огне.,
Und
gwüssi
spure
ziehnd
bahne
И
тянущийся
след
гвюсси,
тянущийся
след.
Doch
ich
gsehs
für
bis
da
ane
(bis
ane)
2x
Тем
не
менее,
я
надеюсь,
что
до
тех
пор
(до
тех
пор)
2 раза
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Polaroid
date de sortie
04-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.