Cassez pas la tête - Lacraps , Sigma traduction en allemand

Cassez pas la tête

Non viens pas jouer des sons j'en ai 100de téco
Viens pas me dire que les leurs et les miens sont égaux
Ici tout est gore mec c'est quand qu'on décolle
Je préfère être à fond et me planter dans le décor
J'vais pas louper le coche j'en ai pas les moyens
je respecte tout le monde, du minot au doyen
J'suis qu'un mec normal en vrai
je marche cool dans la zone je dois rien on me doit rien
Les femmes les gosses à l'abri,
je sais pas viser donc je vais vider le chargeur
Constamment sous cannabis
à l'heure où je parle les kilos se déchargent
Les reufs se tuent à la tise
t'as pas compris si tu crois que c'est qu'un jeu
Des amis je réduis la liste je regarde le monde j'analyse
Rien à foutre du paraître je préfère tout investir
Faire tout loin des regards comme une vente clandestine
2020 rien ne change toujours des condés skean
Il y a que le passé la mort que tu peux pas vesqui
T'a trahi t'es en vie dis-toi bien qu'on t'estime
des vengeances tellement froides qu'elles sont pas comestibles
tout leur media de merde a fait de nous des trouillards
je suis pas un voyou juste un débrouillard

Cassez pas la tête
Si je pars en guerre j'vais pas me rater
C'est pas la fête
Impossible pour moi de voir mes gars à terre
Cassez pas la tête
Me raisonner non c'est pas la peine
Cherche pas la merde
Laisse moi tranquille réveille pas la bête
Cassez pas la tête
Si je pars en guerre j'vais pas me rater
C'est pas la fête
Impossible pour moi de voir mes gars à terre
Cassez pas la tête
Me raisonner non c'est pas la peine
Cherche pas la merde
Laisse moi tranquille réveille pas la bête

Les rooftops c'est pas mon délire à la base
Au quartier c'est grillade sur des grilles à l'arrache
J'aime pas, les gens qui mentent, story insta avec légende piquante
Note argumentée mais qui serais-je dans 10 ans
Qui se lève en se disant qu'un smic lui suffit
Un dernier soupir je fais face aux soucis
Les souvenirs s'effacent et je m'épargne le suicide
Élever par mes semblables j'ai la rage dans le sang
Et j'fais la maille dans l'centre et pas des bails dansants
Mais j'en ai marre d'entendre des faux dans les enceintes
Les mêmes qui me disent t'inquiète on est ensemble
Wow
J'cause pas au vendu, je parle pas trop
Sourire de la bleu pendant palpation
Palpitant je suis mon propre patron
Mais ne perd pas d'temps paye en cash la rançon
Mon frère dans ses yeux j'ai vu mon reflet
Vue mon problème j'ai déjà tué mon prochain
Faire du rap c'est la chose que je préfère
J'vais tout péter je peux te jurer que je vais l'faire

Cassez pas la tête
Si je pars en guerre j'vais pas me rater
C'est pas la fête
Impossible pour moi de voir mes gars à terre
Cassez pas la tête
Me raisonner non c'est pas la peine
Cherche pas la merde
Laisse moi tranquille réveille pas la bête
Cassez pas la tête
Si je pars en guerre j'vais pas me rater
C'est pas la fête
Impossible pour moi de voir mes gars à terre
Cassez pas la tête
Me raisonner non c'est pas la peine
Cherche pas la merde
Laisse moi tranquille réveille pas la bête

Macht mir keinen Stress

Komm nicht mit deinen Songs, ich hab' hundert davon
Sag mir nicht, dass deine und meine gleichwertig sind
Hier ist alles krass, Mann, wann heben wir ab
Ich bin lieber voll drauf und fahr' voll in die Wand
Ich werde die Chance nicht verpassen, das kann ich mir nicht leisten
Ich respektiere jeden, vom Kleinen bis zum Ältesten
Ich bin nur ein normaler Typ, echt jetzt
Ich lauf' entspannt durch die Gegend, ich schulde niemandem was, niemand schuldet mir was
Frauen und Kinder in Sicherheit,
Ich kann nicht zielen, also leer' ich das Magazin
Ständig unter Cannabis-Einfluss
Während ich rede, werden die Kilos entladen
Die Jungs saufen sich zu Tode
Du hast es nicht verstanden, wenn du denkst, das ist nur ein Spiel
Ich reduziere die Liste der Freunde, ich schaue mir die Welt an, ich analysiere
Scheiß auf den Schein, ich investiere lieber alles
Alles weit weg von Blicken, wie ein heimlicher Verkauf
2020, nichts ändert sich, immer noch Bullen überall
Nur die Vergangenheit und den Tod kannst du nicht vermeiden
Du hast verraten, du bist am Leben, sei dir bewusst, wir schätzen dich
Rachefeldzüge so kalt, dass sie nicht genießbar sind
Ihre ganzen Scheißmedien haben uns zu Angsthasen gemacht
Ich bin kein Gangster, nur ein Überlebenskünstler

Macht mir keinen Stress
Wenn ich in den Krieg ziehe, werde ich nicht versagen
Das ist keine Party
Unmöglich für mich, meine Jungs am Boden zu sehen
Macht mir keinen Stress
Mich zu belehren, ist nicht nötig
Such keinen Ärger
Lass mich in Ruhe, weck nicht das Biest in mir
Macht mir keinen Stress
Wenn ich in den Krieg ziehe, werde ich nicht versagen
Das ist keine Party
Unmöglich für mich, meine Jungs am Boden zu sehen
Macht mir keinen Stress
Mich zu belehren, ist nicht nötig
Such keinen Ärger
Lass mich in Ruhe, weck nicht das Biest in mir

Rooftops sind nicht mein Ding, grundsätzlich
Im Viertel wird auf provisorischen Grills gegrillt
Ich mag keine Leute, die lügen, Insta-Storys mit bissigen Kommentaren
Ausführliche Bewertung, aber wer werde ich in 10 Jahren sein
Wer steht auf und sagt sich, dass ihm ein Mindestlohn reicht
Ein letzter Seufzer, ich stelle mich den Sorgen
Die Erinnerungen verblassen und ich erspare mir den Selbstmord
Aufgezogen von meinesgleichen, habe ich die Wut im Blut
Und ich mache das Geld im Zentrum und nicht mit Tanzeinlagen
Aber ich habe es satt, Falsches aus den Lautsprechern zu hören
Dieselben, die mir sagen: "Keine Sorge, wir sind zusammen"
Wow
Ich rede nicht mit Verrätern, ich rede nicht viel
Lächeln der Blauen während der Leibesvisitation
Herzrasen, ich bin mein eigener Chef
Aber verliere keine Zeit, zahle das Lösegeld in bar
Mein Bruder, in seinen Augen sah ich mein Spiegelbild
Mein Problem erkannt, ich habe meinen Nächsten schon getötet
Rap zu machen ist das, was ich am liebsten mache
Ich werde alles zerstören, ich schwöre dir, ich werde es tun

Macht mir keinen Stress
Wenn ich in den Krieg ziehe, werde ich nicht versagen
Das ist keine Party
Unmöglich für mich, meine Jungs am Boden zu sehen
Macht mir keinen Stress
Mich zu belehren, ist nicht nötig
Such keinen Ärger
Lass mich in Ruhe, weck nicht das Biest in mir
Macht mir keinen Stress
Wenn ich in den Krieg ziehe, werde ich nicht versagen
Das ist keine Party
Unmöglich für mich, meine Jungs am Boden zu sehen
Macht mir keinen Stress
Mich zu belehren, ist nicht nötig
Such keinen Ärger
Lass mich in Ruhe, weck nicht das Biest in mir