Paroles et traduction Sigma feat. John Newman - High On You

High On You

(I get high on you)

You don't need to wear your high-end dress
I don't need to meet your high-class friends
When I'm low I need the real thing
If I'm down, you bring me up again

'Cause I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you

Oh, I need to feel it
Can you pull me through?
I get high on you
Oh, I really need it
Do you crave me too?
I get high on you

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you

I don't need another champagne kiss
I don't need a smile on golden lips
All I need's a little tenderness, oh yeah
I don't think love will never feel like this

'Cause I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you

Oh, I need to feel it
Can you pull me through?
I get high on you
Oh, I really need it
Do you crave me too?
I get high on you

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you

(High, high, high)
I get high on you
(High, high, high)
I get high on you
(High, high, high)
I get high on you
(High, high, high)
'Cause I get high on you

You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
'Cause I get high on you

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I get high on you

Oh, I need to feel it
Can you pull me through?
I get high on you
Oh, I really need it
Do you crave me too?
I get high on you

Опьянен тобой

(Я опьянен тобой)

Тебе не нужно надевать свое роскошное платье,
Мне не нужно встречаться с твоими высокомерными друзьями.
Когда мне плохо, мне нужно настоящее,
Если я падаю, ты поднимаешь меня снова.

Потому что я опьянен тобой,
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.

О, мне нужно почувствовать это.
Ты можешь меня спасти?
Я опьянен тобой.
О, мне действительно это нужно.
Ты тоже жаждешь меня?
Я опьянен тобой.

(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.

Мне не нужен еще один поцелуй с шампанским,
Мне не нужна улыбка на золотых губах.
Все, что мне нужно, это немного нежности, о да.
Не думаю, что любовь когда-нибудь будет такой.

Потому что я опьянен тобой,
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.

О, мне нужно почувствовать это.
Ты можешь меня спасти?
Я опьянен тобой.
О, мне действительно это нужно.
Ты тоже жаждешь меня?
Я опьянен тобой.

(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.

(Опьянен, опьянен, опьянен)
Я опьянен тобой.
(Опьянен, опьянен, опьянен)
Я опьянен тобой.
(Опьянен, опьянен, опьянен)
Я опьянен тобой.
(Опьянен, опьянен, опьянен)
Потому что я опьянен тобой.

Тобой, тобой, тобой, тобой,
Тобой, тобой, тобой, тобой,
Тобой, тобой, тобой, тобой,
Потому что я опьянен тобой.

(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
Я опьянен тобой.

О, мне нужно почувствовать это.
Ты можешь меня спасти?
Я опьянен тобой.
О, мне действительно это нужно.
Ты тоже жаждешь меня?
Я опьянен тобой.