Paroles et traduction Sign - Fyrir Ofan Himininn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fyrir Ofan Himininn
Above the Heavens
Gömul
hugsun
sem
brennir
mig
er
þá
The
old
thoughts
burn
into
me
then
Hugsunin
frosin
inní
mér
The
thoughts
are
frozen
inside
me
Laminn
og
leggst
niður
í
snjóinn
sem
Peer
down
into
the
snow
Vekur
upp
allt
í
mér
frá
draumum
It
awakens
everything
from
dreams
in
me
Þú
stjórnar
ferðinni
You
steer
the
journey
Þú
stjórnar
lífinu
mínu
You
steer
my
life
Afhverju
helduru
ekki
áfram
Why
do
I
not
continue
Og
það
snjóar
á
mig,
lemur
mig
niður
And
it
snows
on
me,
wrestles
me
down
Og
heimurinn
verður
kaldari
And
the
world
becomes
colder
Endar
allt
sem
það
byrjaði
Everything
ends
as
it
began
Þá
enda
ég,
fyrir
ofan
himininn
Then
I
end,
above
the
heavens
Andar.andar
snjóflóðum
hingað
Breath. Breath
avalanche
hither
Lokar
leiðinni
til
þín
Close
the
path
to
you
Þarf
meira
til
að
stoppa
mig
því
ég
vil
Need
more
to
stop
me
because
I
want
Meiri
en
allt
Þá
ég
frið
með
þér
More
than
anything
Then
I
peace
with
you
Þú
ert
inní
mér
þú
ert
í
huganum
mínum
You
are
inside
me,
you
are
in
my
mind
Þessvegna
held
ég
áfram
That
is
why
I
continue
Og
það
snjóar
á
mig,
lemur
mig
niður
og
heimurinn
verður
kaldari
And
it
snows
on
me,
wrestles
me
down
and
the
world
becomes
colder
Endar
allt
sem
það
byrjaði
Everything
ends
as
it
began
Þá
enda
ég
fyrir
ofan
himininn
Then
I
end
above
the
heavens
Og
það
snjóar
á
mig
lemur
mig
niður
og
heimurinn
verður
kaldari
And
it
snows
on
me,
wrestles
me
down
and
the
world
becomes
colder
Endar
allt
sem
það
byrjaði
Everything
ends
as
it
began
Þá
enda
ég
fyrir
ofan
himininn
Then
I
end
above
the
heavens
Lemur
mig
niður
Wrestle
me
down
(ég
verð
kaldari)
(I
become
colder)
Fyrir
ofann
himininn
Above
the
heavens
(Endar
allt
sem
það
byrjaði)
(Everything
ends
as
it
began)
Þá
enda
ég
fyrir
ofan
himininn
Then
I
end
above
the
heavens
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ragnar Solberg Rafnsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.