21st Century Boy - Sigue Sigue Sputnik traduction en allemand

21st Century Boy

From the 21st Century

Stereo, video, sci-fi sex, let's go-go-go, let's go
Oh, Saturn dreams, laser beams
21st century sex machines
Oh, can the Cartier toss the Tissot
Timex kid, time to go go

I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy
I'm a space cowboy

Siamese, Lebanese, Chinese speaking strip TVs
Singapore, El Salvador, Coca Cola
Mercury, luxury, shove that Fender fist at me

I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy
Ladies and gentlemen, Elvis 1990

I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy

Embryo, UFO, freak, oh, psycho horror show
Hips and lips and beauty queens
Venus ramp, sexy tramp
Make-up muck my Vegas vamp

I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy
I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy

I'm a space cowboy
I'm a 21st century whoopee boy
I'm a space cowboy
G-g-generation whoopee boy

Let's go, go, go
Oh, let's go, let's go
Let's go, go, go
Let's go, let's go

Let's go, go, go
Let's go, let's go
Let's go, go, go
Let's go, let's go
I love technology

21st Century Boy

Aus dem 21. Jahrhundert

Stereo, Video, Sci-Fi-Sex, lass uns gehen-gehen-gehen, los-los-los-los
Oh, Satturn-Träume, Laserstrahlen
Pornomaschinen aus dem 21. Jahrhundert
Oh, kann der Cartier die Tissot wegwerfen
Timex-Junior, Zeit zu gehen gehen

Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby
Ich bin ein Space Cowboy

Siamer, Libaneser, Chinesinnen sprechen Strip-Fernsehen
Singapur, El Salvador, Coca Cola
Quecksilber, Luxus, ramm mir diese Fender-Faust rein

Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby
Meine Damen und Herren, Elvis (im Jahr 1990)

Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby

Embryos, Ufo, Freak, oh, Psycho-Horrorshow
Hüften, Lippen und Schönheitsköniginnen
Venus-Rampe, sexy Landstreicherin
Make-up-Matsch, mein Vegas-Vamp

Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby
Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby

Ich bin ein Space Cowboy
Ich bin ein Abenteurer des 21. Jahrhunderts, Baby
Ich bin ein Space Cowboy
G-g-generation Abenteurer Baby

Auf geht's, los, los
Oh, los geht's, auf los
Auf geht's, los, los
Los geht's, auf los

Auf geht's, los, los
Los geht's, auf los
Auf geht's, los, los
Los geht's, auf los
Ich liebe Technologie