Paroles et traduction Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11

Love Missile F1-11

The US bombs cruising overhead
But there goes my love rocket red

Shoot it up
Oh, shoot it up

Blaster bomb bomb bomb ahead
Multi millions still unfed (unfed)
Amondo teeno giving

Shoot it up
Shoot it up

(Terminator, terminator)

Hold me, shake me, I'm all shook up (all shook up)
Psycho maniac inter blend
Shoot it up
Now shoot it up

Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up

Teenage crime now fashion's dead
Shoot it up
There goes my love rocket red

Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Amondo teeno giving giving giving
Shoot it up
There goes my love rocket red
Shoot it up
Now shoot it up
(Then when you get the money, you get the power) oh, shoot it up

Ultraviolence in Japan
Oh, shoot it up
Oh shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Shoot it up
Soon the whole world will know my name
Let's shoot it up
Shoot it up

Любовная Ракета Ф1-11

Американские бомбы летят над головой,
Но вот летит моя любовная ракета, алая.

Выстрели!
О, выстрели!

Взрыв бомбы, бомбы, бомбы впереди,
Миллионы все еще голодны (голодны),
Мир подростков отдает.

Выстрели!
Выстрели!

(Терминатор, терминатор)

Держи меня, тряси меня, я весь дрожу (весь дрожу),
Психопат-маньяк внутри перемешан,
Выстрели!
Теперь выстрели!

Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!

Подростковая преступность, теперь мода мертва,
Выстрели!
Вот летит моя любовная ракета, алая.

Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Мир подростков отдает, отдает, отдает,
Выстрели!
Вот летит моя любовная ракета, алая,
Выстрели!
Теперь выстрели!
(Потом, когда получишь деньги, получишь власть) о, выстрели!

Ультранасилие в Японии,
О, выстрели!
О, выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Выстрели!
Скоро весь мир узнает мое имя,
Давай выстрелим!
Выстрели!