Paroles et traduction Sigue Sigue Sputnik - X-Ray Eyez
You
think
I'm
normal...
but
I'm
so
un
real
Ты
думаешь,
что
я
нормальный...
но
я
такой
ненастоящий
I
have
the
power...
У
меня
есть
сила...
I'll
read
your
mind
and
I'll
take
your
heart
Я
прочитаю
твои
мысли
и
заберу
твое
сердце.
I'll
tear
the
fabric
of
this
whole
world
apart.
Я
разорву
ткань
этого
мира
на
части.
I
can
peel
back
your
curtain
of
lies...
Я
могу
сорвать
завесу
твоей
лжи...
I
can
see
through
your
vacant
disguise
Я
вижу
сквозь
твою
пустую
маску.
Everyone's
a
party...
Все-это
вечеринка...
With
these
X-Ray
eyes
С
этими
рентгеновскими
глазами.
I
need
a
plaything.
You
can
be
my
guest
Мне
нужна
игрушка,
и
ты
можешь
быть
моим
гостем.
I
saw
you
coming.
it's
like
you're
undressed
Я
видел,
как
ты
подходишь,
как
будто
ты
раздета.
I
take
the
garbage
and
I
sort
it
through...
Я
беру
мусор
и
перебираю
его...
Inside
your
closet.
I
can
see
through
you
В
твоем
шкафу
я
вижу
тебя
насквозь
You
may
act
like
a
baby
who
cries...
Ты
можешь
вести
себя,
как
плачущий
ребенок...
You
may
protest...
but
you're
ready
to
ride
Ты
можешь
протестовать...
но
ты
готов
ехать.
Everyone's
a
party...
Все-это
вечеринка...
With
these
X-ray
eyes
С
этими
рентгеновскими
глазами.
X-ray
eyes
Рентгеновские
глаза
X-ray
eyes
Рентгеновские
глаза
X-ray
eyes
Рентгеновские
глаза
I'm
the
adventure.
I'm
the
pleasure
zone
Я-приключение,
я-зона
удовольствия.
I
need
a
squeeze...
let
me
take
you
home...
Мне
нужно
обнять
тебя
...
давай
я
отвезу
тебя
домой...
Hey
honey
thing...
Well
my
my
my
Эй,
милая
штучка...
Ну,
моя,
моя,
моя
...
Here's
a
dream
that
money
buys
Вот
мечта,
которую
можно
купить
за
деньги.
Everyone's
a
party...
Все-это
вечеринка...
With
these
X-Ray
eyes
С
этими
рентгеновскими
глазами.
I
see
a
whore
who
is
starting
to
cry...
Я
вижу
шлюху,
которая
начинает
плакать...
I
see
an
ego
that
is
bursting
to
fly...
Я
вижу
эго,
которое
рвется
в
полет...
Everyone's
a
party...
Все-это
вечеринка...
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
Yeah
yeah
yeah!
Да,
да,
да!
Below
the
surface
there's
the
smell
of
truth
Под
поверхностью
пахнет
правдой.
I
see
the
hunger
Я
вижу
голод.
I
read
your
papers.
but
your
story's
fake
Я
читал
твои
газеты,
но
твоя
история-фальшивка.
Your
mouth
says
No...
but
your
body
says
take!.
Твой
рот
говорит
"нет"
, но
твое
тело
говорит
" Возьми!".
I
see
a
whore
who
is
starting
to
cry...
Я
вижу
шлюху,
которая
начинает
плакать...
I
see
an
ego
that
is
bursting
to
fly...
Я
вижу
эго,
которое
рвется
в
полет...
Everyone's
a
party...
Все-это
вечеринка...
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
These
X-Ray
eyez
Эти
рентгеновские
глаза
...
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
With
these
X-ray
eyez
с
этими
рентгеновскими
глазами.
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
With
these
X-ray
eyez
С
этими
рентгеновскими
глазами
...
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
да
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
X-ray
eyez
Рентгеновский
глаз.
X-ray
eyez
Рентгеновский
глаз.
X
-ray
eyez
Рентгеновский
глаз.
X-ray
eyez
Рентгеновский
глаз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Degville Martin, Whitmore Neal, James Anthony
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.