Paroles et traduction Sigvart Dagsland - De Umulige

De Umulige

Der e nok av de som seie om igjen
Men alt for få som seie: Kom igjen!
Der e nok av de som veie for og mod
Heilt te de drukne i sitt eget rod

Men her komme me
Hånd i hånd med
De utrolige
Me skal få te det umuliga
Og me må gjørr det utroliga

Der e nok av de som ikkje forstår
Som snakke seg ihel mens tidå går
Der e nok av de som ikkje
Tror før de ser
Som ikkje reagere før
Taget ramle ner

Men her komme me
Hånd i hånd med
De utrolige
Me skal få te det umuliga
Og me må gjørr det utroliga

Der e nok av de som telle
På tal som får sannhed ud
Som sum med desimal
Der e nok av de som ikkje
Syns det e lett
Som bare riste på håve
Når de ikkje vett

Men her komme me
Hånd i hånd med
De utrolige
Me skal få te det umuliga
Og me må gjørr det utroliga
Ikkje sei ka me må
Ikkje sei ka me ska
For her komme me...

Невозможное

Много тех, кто твердит без конца,
Но слишком мало тех, кто скажет: "Давай, дерзай!"
Много тех, кто взвешивает "за" и "против",
Пока не утонут в собственной тревоге.

Но вот идем мы,
Рука об руку с
Невероятными,
Мы добьемся невозможного,
И мы должны сделать невероятное.

Много тех, кто не понимает,
Кто говорит без умолку, пока время идет,
Много тех, кто не
Верит, пока не увидит,
Кто не реагирует, пока
Крыша не рухнет.

Но вот идем мы,
Рука об руку с
Невероятными,
Мы добьемся невозможного,
И мы должны сделать невероятное.

Много тех, кто считает,
Цифры, что правду являют,
Как сумму с десятичной дробью.
Много тех, кто не
Думает, что это легко,
Кто только качает головой,
Когда не знает.

Но вот идем мы,
Рука об руку с
Невероятными,
Мы добьемся невозможного,
И мы должны сделать невероятное.
Не говори, что мы должны,
Не говори, что мы будем,
Потому что вот идем мы...