Paroles et traduction Sigvart Dagsland - Forandring

Forandring

Forandring
Bare ordet stanser pusten
Drar deg itte håret uten nåde
Det einaste du vett e at du må det
Forandring

Du sette foten ned å seie nok e nok
Eg trenge tid til å tenke over saken
Det kan vel neppe komma som et sjokk
Døren slår å hu vandre ut i dagen

Forandring
Bare ordet stanser pusten
Drar deg itte håret uten nåde
Det einaste du vett e at du må det
Forandring

Han satt der så forsteina då det smalt
Han trodde med seg sjøl de hadde klart det
Itte adle ordå hadde falt
Kom stillheden som varte og varte

Forandring
Bare ordet stanser pusten
Drar deg itte håret uten nåde
Det einaste du vett e at du må det
Forandring

Forandring
Bare ordet stanser pusten
Drar deg itte håret uten nåde
Det einaste du vett e at du må det

Forandring
Ordet som kan stansa pusten
Drar seg itte håret uten nåde
Det einaste du vett e at du må det
Forandring

Change

Change
The word alone takes your breath away
It yanks at your hair without mercy
The only thing you know is that you must
Change

You put your foot down and say enough's enough
I need time to think this over
It can't come as a shock, can it
The door slams as she walks out into the day

Change
The word alone takes your breath away
It yanks at your hair without mercy
The only thing you know is that you must
Change

He sat there petrified when the bombshell dropped
He had believed in his heart of hearts that they'd made it
Before all the words had been said
The silence came, and it stayed and stayed

Change
The word alone takes your breath away
It yanks at your hair without mercy
The only thing you know is that you must
Change

Change
The word alone takes your breath away
It yanks at your hair without mercy
The only thing you know is that you must

Change
The word that can take your breath away
It yanks at your hair without mercy
The only thing you know is that you must
Change