Paroles et traduction Sigvart Dagsland - Røst

Røst

Hør ein ganske enkel sang te deg
Kor enn i verden du befinne deg
Eg sitte her et sted
Og fant nå ein slags fred

Eg ane slettes ikkje kem du e
Eller ka min sang kan føra te
Men at du og har det sånn
Knytte disse skjøre bånd

Hør min røst
Finn din trøst
Og om du våge, om du tør det
Vit det e du sjøl som gjør det
Hør din røst i meg

Så ta imot ein enkel sang te deg
Kor enn i verden du befinne deg
Du sitte der et sted
Og måtte du nå finna fred

Røst

Listen to a quite simple song for you
Wherever in the world you may be
I sit here somewhere
And now I've found a kind of peace

I don't know at all who you are
Or what my song can lead to
But that you also have it like this
Ties these fragile bonds

Hear my voice
Find your comfort
And if you dare, if you do
Know that it's you who does it
Hear your voice in me

So accept a simple song for you
Wherever in the world you may be
You are sitting there somewhere
And may you now find peace