Paroles et traduction Sigvart Dagsland - Stans

Stans

Så herligt at du redda deg
Å dro deg opp fra rennesteinen
Du følte uten hu va du ingenting
Hu dro deg opp på den grønne greinen

Så hu usykelig glad at hu lot deg redda
Men eg spørr korr va du då det heila skjedde
Va du besvimte?
Ikkje tilstede?

Stans
Kan du ikkje se
At du e med heila tiå

Stans
Kan du ikkje se
At uten deg kan ingenting skje

Du seie Jesus redda deg
Dro deg opp fra rennesteinen
Du seie uten han va du ingenting
Han dro deg opp på den grønne greinen

Så usykelig glad at du lot deg redda
Men eg spørr
Eg spørr korr va du då det heile skjedde
Va du besvimte, bortreise, ikkje tilstede?

Stans
Kan du ikkje se
At du e med heila tiå

Stans
Kan du ikkje se
At uten deg kan ingenting skje

Ingen vonde ord om de som rekke ut og stadig berge de fortapt å for de se
Koss kan de som bergast ha et sted å siden ikkje skjønne kordan de ordna te

Stans

Stans
Kan du ikkje se
At du e med heila tiå

Stans
Kan du ikkje se
At uten deg kan ingenting

Stans
Kan du ikkje se

Stans

Stans

It's so wonderful that you redeemed yourself
And pulled yourself up from the gutter
You thought that without her, you would be nothing
She pulled you up on the green branch

So sickly happy that she let you redeem yourself
But I ask, where were you when all of this happened
Were you unconscious?
Not present?

Stop
Can you not see
That you are involved all the time

Stop
Can you not see
That nothing can happen without you

You say that Jesus saved you
Pulled you up from the gutter
You say without him you were nothing
He pulled you up on the green branch

So sickeningly happy that you let yourself be saved
But I ask
I ask, where were you when all this happened
Were you unconscious, absent, not present?

Stop
Can you not see
That you are involved all the time

Stop
Can you not see
That nothing can happen without you

No harsh words about those who reach out and continually rescue those who are lost and for those who see
How can those who are saved have a way of then not understanding how they managed it

Stop

Stop
Can you not see
That you are involved all the time

Stop
Can you not see
That nothing can happen without you

Stop
Can you not see

Stop