Sigvart Dagsland - Verden Vil Bedras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sigvart Dagsland - Verden Vil Bedras




Verden Vil Bedras
The World Will Be Deceived
Eg står her som ein halvfeit gud
I stand here like a half-fat god
Med arbeider eg stille ud
With my work I labor diligently
Ein dæsj av monet, et strøk rousseau
A dash of Monet, a stroke of Rousseau
Men signaturen min e
But my signature is on
Verden vil bedras
The world will be deceived
Juggel e blitt stas
Flimflam has become fancy
Folket vil'kje dras
The people don't want to be dragged
Mot det som står
Against what stands
Mellom strøkene
Between the brushstrokes
Eg svare den som spør
I answer those who ask
Allting e som før
Everything is as before
Der e alltid plass te ein posør
There's always room for a poseur
Eg har lest om adle rockerne
I've read about all the noble rockers
De galne motherfuckerne
Those crazy motherfuckers
Det e ein stil eg godt kan ha
It's a style I can wear well
Stylisten min syns eg kler det bra
My stylist thinks I look good in it
Verden vil bedras
The world will be deceived
Juggel e blitt stas
Flimflam has become fancy
Folket vil'kje dras
The people don't want to be dragged
Mot det som står
Against what stands
Mellom rillene
Between the grooves
Eg svare den som spør
I answer those who ask
Allting e som før
Everything is as before
Der e alltid plass te ein posør
There's always room for a poseur
Ein bølge feie øve landet
A wave is sweeping over the country now
Me har sett lamme ligga og friske
We've seen the lame lying and the healthy walking
Me vett at det fake, men du og du som det ligne på...
We know it's fake, but you and you look like it...
Verden vil bedras
The world will be deceived
Juggel e blitt stas
Flimflam has become fancy
Folket vil'kje dras
The people don't want to be dragged
Mot det som står
Against what stands
Mellom linjene
Between the lines
Eg svare den som spør
I answer those who ask
Allting e som før
Everything is as before
Der e alltid plass te ein posør
There's always room for a poseur





Writer(s): mike mcgurk, sigvart dagsland


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.