Paroles et traduction Şiirbaz - Soğuk Gece

Soğuk Gece

O kadar iyiyim ki Her kafiyem için bana yazmalı tanrı bir
Sevap gene Hayat yıldıramadı beni sanki
Sorunlar devlet ve bense Cerattepe Burası Ankara (
Hayır mı gardaş?) H
Er soruna buluruz elbet bi' cevap bebe Hiphop sokakta gördüğün serap
Dene zafere dek taaruz emri her askere Elime kalemi aldığım günler
Rastgele ateş ediyorum etrafa Ne maskene ne de sana güveniyorum Etime
Yapışabilitesini ölçmek istiyor her aç gene Fatura telaş senedi bana
Tedaş deme n'olur En az gece kadar
Derin batak Şiir:'kalemini al yaz, k
Aydedip, yayınla' Bu da bi' rapçinin gerilla taktiği Gerçeğin en saf
Hali bu ahali ölümle yaşam arası paraleli yazarım Ömürü yara verir
Azalır Umudun içine sokulur ölünce bu Karadeniz hazanı Hiphop'ı satıp
Hangi yaralı parmağa işediniz Anlatmayın bana deli masalı Akıllıysan
Sen parayı kazanırsın, ap
Talsan para seni kazanır İçine kapanık adama göre birileri hep onu
Gözetliyor ve Gülüyor kindarca Ama bu paranoya kemiriyor
Psikolojisini Suratından düşüyor bin parça Çıkarcı, sahte v
E etine pis kancalarını takmak isterken İnsanca direnmenin tek yolu
Karalamak bir parça veya Sarmak bir ganja Bu gece pes ediyorum evime
Gidemem Ölümün eli ensemde yoldaş bi' rakı ver Hayal kırıklıklarımın
Hemen sağındaki öfkenin yanına bırakıver Tenime kenecesine yapışan o
Kan emicilerin adını yine karala zihninde Nasılsa her gece geçiyo'm
İçimdeki en ince ve zor sıratı ben (onun adı vicdan) Şikayetin
Beyhude o pahalı karizmayı sen düşledin Hayat denen masadan borçlu
Kalkar her müşteri Fakat en azından O parlak kıyafetlerin ardındaki
şaşalı tuzaklara ben düşmedim Odama kapanıp
Anlattım sayfalara, kalem tükendikçe el güçlenir! (
Actived) Tanıdığım en puşt herif bi' tüccardı Hüsrandı her vaadinin
Sonu derde dolu bi' cüzdandı Zihni cüzzamlı Masum üç canlıya güç
Sanrılarına kurban edişini izliyorken
Gazla külüstür -Ama herkes seni seviyor +
Siktir et bu bok için ben fazla dürüstüm [Hook]Girme üşürsün
Ahali Yürümeye yok mu mecalin (uyan) Bu
Soğuk gece Bu soğuk gece benimle kal ve diren

Cold Night

I'm so good, God should write me a
Reward for every rhyme I spit. Life couldn't break me, it's like
Problems are the government and I'm Cerattepe. This is Ankara (
Right, brother?) We'll
Surely find an answer to every problem, baby. Hip-hop is the mirage you see on the street,
Try attacking until victory, that's the order for every soldier. The days I pick up my pen,
I fire randomly at everything. I trust neither your mask nor you. Every hungry soul wants to
Measure its ability to cling to my flesh. Bills, anxieties, promissory notes, don't
Call me Tedaş, please. A swamp at least as
Deep as the night. Poem: 'Pick up your pen, write,
Spit it out, publish it.' This is a rapper's guerilla tactic. The purest
Form of truth. This crowd writes parallels between life and death. Life inflicts wounds,
It diminishes. Hope is buried within when you die. This Black Sea autumn. Which wounded
Finger did you bleed hip-hop onto? Don't tell me crazy stories. If you're smart,
You earn the money, if you're
Stupid, money earns you. To the introvert, it always seems like someone is
Watching and laughing maliciously. But this paranoia eats away at his
Psychology. His face falls into a thousand pieces. The exploiter, the fake,
Wants to sink their filthy hooks into your flesh. The only way to resist humanely is to
Scribble a piece or roll a joint. Tonight I give up, I can't go
Home. The hand of death is on my neck, comrade, give me some raki. Leave my disappointments
Right next to the anger. Scratch the names of those
Bloodsuckers clinging to my skin onto your mind. Every night I cross
The thinnest and most difficult tightrope within me (its name is conscience). Complaining is
Futile, you dreamed up that expensive charisma. Every customer leaves the table of life in
Debt. But at least I didn't fall for
The dazzling traps behind those shiny clothes. I locked myself in my room and
Told my stories to the pages, as the pen runs out, the hand grows stronger! (
Actived) The biggest asshole I knew was a merchant. Every promise he made was
A wallet full of trouble. His mind was leprous. Watching him sacrifice three innocent lives to his
Delusions of power
With gas and a wreck -But everyone loves you +
Fuck it, I'm too honest for this shit [Hook] Don't come in, you'll get cold,
People. Don't you have the strength to walk (wake up) This
Cold night, this cold night, stay with me and resist