Paroles et traduction Şiirbaz - Zihnindeki Şeytan

Zihnindeki Şeytan

Cinayet hikayesi Zihnindeki şeytanın adresi Maktülünün son
Ifadesi Yine kararır ekran,
Film bitti Çünkü tek hissettiği içine gömdüğü nefret
Sırtını döndüğünde hançer oldu böldüğü ekmek Hiç bir soruya cevap
Vermiyordu gördüğü mektep Onların tek bildiği
Genç zihnini kördüğüm etmek O zaman tamam, dedi.
İyi bir plan yap ki düşme dara Kimse yüzüne bakmıyor heybende yoksa
Güç ve para Zengin olmak istiyorsan git kendine üç mezar al Kalan
Ikisini servetle dolduracak düşler
Ara Fakat bu muydu amacı varoluşun?
Boş versene Faturaları ödemiyor bu hümanist ve boş felsefe O yüzden
Ya şu silahı tak bele ya koş derslere Leş gibi kokuyorsun zaten seni
Sarhoş hergele Sonunda bu nefret yendi doğasını Ne garip, ken
Di yarattığı sıktı kendi boğazını Verdi molasını, zihninde
Onca gergin olasılık Şarjöre yerleştirirken tam 14 mermi kovasını
Fakat mutlu son yok bu gerçeğin ta kendisi
Milyonerlerin aşk hayatıyla döner bak her dizi 1-0 yenik başladık ve
Pek sevmez hakem bizi Rüşvet için paramız yok bu yüzden hep zafer
Sizim Kadersiziz, yine de bir gün elbet saati gelir Adalete beş kala
Utanır fetret cahilleri Kimisi milyonların geleceğinden çalarken
Kimisi mercedes'inden aç insanlara cennet vaadi verir

The Devil in Your Mind

Murder story from the devil in your mind The last statement of
The victim The screen is darkening,
The movie is over 'Cause all she felt was the hate she buried
When she turned around, the bread she broke stabbed her No answers
To any of the questions she asked the school The only thing they
Knew was how to tangle her young mind Then it's all right, she
Said Make a good plan so you don't get caught Nobody will look
You in the face if you don't have power and money If you want to be
Rich, go get yourself three graves Fill two of them with
Wealth Dreams Find them But was that the purpose of
Your existence? Never mind This humanistic and empty philosophy
Isn't paying your bills So either put that gun to your waist or run
To your classes You already smell like a corpse, you drunk
Bastard In the end, this hatred defeated your nature How strange,
He fired his own throat, which he created He took a break, in his
Mind All those tense possibilities As he loaded exactly 14 bullets
Into the magazine But there is no happy ending This is the truth
The love lives of millionaires are broadcast on every TV show We
Started with a 1-0 deficit and the referee doesn't like us We don't have
The money to pay for bribes, so all we ever get is victory
We are unlucky, but one day our time will come At five to justice