Paroles et traduction Sik-K - WHY YOU?

WHY YOU?

일단 너 한테 많이 미안해
내가 이기적이라서
걜 잊을 수있게 도와 줘
원하지 않게 맞이했던 이별이라서
날 안 놓아 줘 (Can I come in)

일단 너 한테 많이 미안해
내가 이기적이라서
갤 잊을 수있게 도와 줘
원하지 않게 맞이했던 이별이라서
날 안 놓아 줘

난 걜 지우려고 했네
지우기는 개뿔 잘 안되네 uh
그 뒤로 만나게 된
사람은 그저 뜨거운 물장난 baby
네가 알아 뒀음 했어
네가 상관 없음 됐어
지금도 내 머릿속에서
지금도 내 머릿속 에선
걔랑 나랑 같이
갔던 곳으로 만 기억하지 아니 아님
못가 봤던 곳이지 이별 한뒤에
하나씩 스쳐지나 가지 너를 부고
미안해 이 말하지
너를 보고

일단 너 한테 많이 미안해
내가 이기적이라서
걜 잊을 수있게 도와 줘
원하지 않게 맞이했던 이별이라서
날 안 놓아 줘

내가 너한테 이런 이야기를
왜 하고 있는 건지 대체, 도움이 안 되네
어떻게 걔를 쉽게 잊어
100 percent 못 잊어 손에 장 지져
못 보여줘서 아쉬워 나의
Bankrolling new whip foreign
옆 자리 네가 아닌 걔를 태워야되는데
괜히 죄책감이 드네
나도 걔 말고 너에게 집중 하고파
걔랑 나보다 너와 나에게 신중 하고파
For real, 사실은 진심으로 모르겠어
For real, 사실은 진심을 모르겠어
매 마른 내 맘을 for real
너랑 재자는 게 나는 아니야 for real
For real

일단 너 한테 많이 미안해
내가 이기적이라서
걜 잊을 수있게 도와 줘
원하지 않게 맞이했던 이별이라서
날안 놓아 줘

ПОЧЕМУ ТЫ?

Мне очень жаль, прости меня,
Я эгоистичен,
Помоги мне забыть ее.
Это было расставание, которого я не хотел,
Не отпускай меня. (Можно войти?)

Мне очень жаль, прости меня,
Я эгоистичен,
Помоги мне забыть ее.
Это было расставание, которого я не хотел,
Не отпускай меня.

Я пытался стереть ее из памяти,
Стереть? Черта с два, ничего не выходит, эй,
Все, кого я встречал после,
Были лишь мимолетным увлечением, детка.
Я хочу, чтобы ты знала,
Хотя тебе, наверное, все равно,
Даже сейчас в моей голове,
Даже сейчас в моей голове
Только те места, где мы были вместе с ней,
Или нет, не совсем так,
Это места, где я не был с тех пор, как мы расстались.
Они мелькают одно за другим, когда я зову тебя,
Прости, что говорю это,
Глядя на тебя.

Мне очень жаль, прости меня,
Я эгоистичен,
Помоги мне забыть ее.
Это было расставание, которого я не хотел,
Не отпускай меня.

Зачем я тебе все это рассказываю,
Это же совсем не помогает,
Как я могу просто взять и забыть ее?
На 100% невозможно, хоть руки себе прожигай,
Жаль, что ты не видишь,
Как я трачу деньги на новую тачку,
На пассажирском должна быть ты, а не она,
И меня это гнетет,
Я тоже хочу думать о тебе, а не о ней,
Хочу быть с тобой серьезнее, чем был с ней,
Честно говоря, я не знаю,
Честно говоря, я не понимаю своих чувств,
Мое иссохшее сердце, правда,
Не хочет быть снова с ней, правда,
Правда.

Мне очень жаль, прости меня,
Я эгоистичен,
Помоги мне забыть ее.
Это было расставание, которого я не хотел,
Не отпускай меня.