Paroles et traduction Sik-K feat. Lil Boi, Ugly Duck, ZICO & Take One - DO MAIN 2020

DO MAIN 2020

내 이름은 권민식
서울이 낳은 힙합
피처링 부탁한 랩퍼들은
전부 re-writing 걔네 가사
난 페이는 안 받아 너가 지불하지도 못해
그냥 오마카세에 가서
한 번 시원하게 쏴
나는 날 것 아닌 새끼들은 질색이야 딱
나는 식케이야 임마
By 2020 I gotta say
Never sleep on me
식구 아니라면 내 존잰
너한텐 빚 덩이
네 밑천이 다 들어나
Can you recognize?
New wave middle child
On 212 fahrenheit
We boiling
네 꺼 내 꺼 전부 다 shit
근데 내 음악은 everywhere
네 음악은 toilet yeah
Do main shit
That's no cappin'
Bring it back
다른 형들은 다 냄비
반삭이 힙합이라던 형들
맨땅에 해딩 해서 다 뒈지고
Now I'm the last king
Sucka
Last king 앉아서 있지 여기 자리
아직도 박자 저는 새끼들은 쪽 팔림
Twenty-twenty vision 사소한 건 바로 잊어
장인정신으로 다 빚은 나의 yeezus
Comin soon 'meantime'
오래 걸렸지만 금방
Available
Enough said boy
말 안 해도 난 알어
몇 몇 빼곤 랩 못해 huh
끌어올리지 기준점 기름 부어
머리 위 the god flow
느낌을 아는 놈
This that bad news shit
우린 품위 유지
니 머리를 겨누지
Bulls eye 그게 단 하나의 규칙
Makin' moves 우린 animals
본능에 충실
하지만 똑똑하지
There's no bullshit
Do main shit
That's no cappin'
Bring it back
실력 없으면 뺏기는 자리 uh
우린 챙겨놓지
너넨 볼 수도 없지만
Tell me who the last king sucker
빛 고을 에서 서울 이제는 전국구
아니 지구 친구들과 정복해 다음은 우주
수준 미달이 들 수저 타령 지겨워 묵음
불효자들 투정 그 와중에 노려 빈틈을
내 팀 늘 장식해 대미
완벽한 케미
잘 배우진 못 했지만
유치하게 안 재지
넘 많아 샘이
훤해 속셈이
덕분에 당연한 쟁취
Fuck you pay me
다른 놈들은 못 보는걸 봐
눈감고도 꿰뚫는 통찰력
Got third eye
We on the blind spots
자세는 평온 흐름 그 자체
뛰어 넘어선 시공간
주인공의 mindset
무궁무진 두지 않아 테두리
해치지 않아 대신
조금 공교롭게 됐지
무책임한 MC들은 듣고 느껴 죄의식
It's the bad news shit 예의주시
어이구머니
눈 떠 보니 벌써 아홉 수
어이구머니
예측불허지 내 다음 수
I got money
신드롬을 낳는 output
내 창의력에 버금가는 사업 수완, 선구안
집중해 좀처럼
피처링 모시기 힘드신 분임
어떠냐? 꼬리표 붙인 놈의
꽁무니 쫓는 기분이
쉽게 안 가시지 분이?
점점 설 자린 줄어들어
팁을 하나 주자면
Don't work harder, work smarter
연차론 선배지만
그들한테는 새로운 동기야
대략 십 년째 노련하게 노력하지
얘들아 이런 게 초지일관
You keep watchin, I own this year
한치 의심 없는 부동의 1위
스키 타듯이 위험 감수하고
경사를 맞닥뜨려
주접 떨 시간에 크게 한 탕 더
어이구머니
정신 차려 보니 아홉 수
하여튼 뒤졌어 다 round2 KOZ
이제 우리 등장에 이젠 예의 차려
아직까지 살아남은 마지막 랩 인간형
중고 Ray 타고 잡으러 가지 사짜들
참 같잖어 여기서 뭐 더 빼 먹을 게 있다고
꼼수까지 쓰는 이 바닥 이 장사치들이여
우린 순위 땜에 안 찾아가
너네 회사 스튜디오
우린 그냥 여기 영순 위지 마치 가리온
우린 정말 나쁜 소식 망쳐 너네 시나리오
예 기름을 부어 이곳에
실력으로 깨 부셔 텃세
썩은 뿌리 불태운 뒤
여길 처음부터 다시 재건해
아직 예전의 초심 그대로
모두 바꾼다는 마음가짐
이젠 잃을게 너무도 많아 조금은 망가진
형들 관 달리
Do'main is the shit no cappin
선봉에 설 준비돼있지 like I'm captain
적은 ㅈ됐지 we put you in danger
근데 우린 이름대로 따라가지 we major

ГЛАВНОЕ ДЕЛО 2020

Меня зовут Квон Минсик,
Сеул породил этот хип-хоп,
Рэперы, которых я попросил о фите,
Все переписали свои куплеты.
Я не беру денег, ты все равно не сможешь заплатить,
Просто сходи в "Омакасэ",
И шикани там разок от души.
Терпеть не могу фальшивок, вот так!
Я — Sik-K, детка!
К 2020-му должен сказать:
Не спи со мной!
Если ты не из моей семьи,
То для тебя я — долговая яма.
Твой капитал раскрыт,
Узнаешь?
Новая волна, средний ребенок,
На 212 по Фаренгейту,
Мы кипим.
Твоя музыка, моя музыка — все дерьмо,
Но моя музыка повсюду,
А твоя — в туалете, да.
Делаю главное дело,
Без преувеличений,
Возвращаю все назад.
Другие парни — все однодневки,
Те, кто говорил, что бритая голова — это хип-хоп,
Разбились об стену и сдохли,
Теперь я последний король,
Сосунок.
Последний король восседает на троне,
Те, кто до сих пор не понимают ритм, просто позорны.
Зрение двадцать-двадцать, мелочи сразу забываю,
Мой "Yeezus", выкованный с душой мастера,
Скоро выйдет, "тем временем",
Долго ждали, но скоро,
Будет доступен.
Достаточно сказано, малышка,
Не нужно слов, я знаю,
За редким исключением, читать рэп не умеют, ха.
Поднимаю планку, добавляю масла в огонь,
Божественный флоу надо мной.
Тот, кто понимает,
Это те самые плохие новости,
Мы сохраняем достоинство,
Целимся тебе в голову,
В яблочко — это единственное правило.
Делаем движения, мы — животные,
Следуем инстинктам,
Но мы умны,
Никакой фигни.
Делаю главное дело,
Без преувеличений,
Возвращаю все назад.
Без навыков потеряешь место, ух,
Мы позаботились,
Вы даже не видите,
Скажи мне, кто последний король, сосунок?
Из Кванджу в Сеул, теперь по всей стране,
Нет, с друзьями по всему миру, следующая цель — космос.
Надоело нытье неудачников про "золотую ложку", молчу,
Жалобы неблагодарных, а между тем, ищу лазейки.
Моя команда всегда украшает финал,
Идеальная химия.
Хоть и не очень хорошо учился,
Но не веду себя по-детски.
Слишком много зависти,
Прозрачные намерения,
Благодаря этому, заслуженная победа.
Пошел ты, заплати мне.
Вижу то, что другие не видят,
Проницательность, позволяющая видеть сквозь стены,
У меня третий глаз.
Мы в слепых зонах.
Поза спокойна, сам поток,
Преодолевая пространство и время,
Образ мышления главного героя.
Безграничный, без рамок,
Не причиняю вреда, но,
Вышло немного неловко.
Безответственные MC, слушайте и чувствуйте вину,
Это плохие новости, будьте бдительны.
О боже мой,
Открыл глаза, а мне уже почти тридцать.
О боже мой,
Непредсказуем мой следующий ход.
У меня есть деньги.
Результат, порождающий синдром,
Моя деловая хватка и предвидение не уступают моей креативности.
Сфокусируйся, дорогуша,
Пригласить меня на фит — задача не из легких.
Ну как? Каково это — гнаться за тем,
У кого на хвосте ярлык?
Не так-то просто, да?
Места все меньше,
Дам один совет:
Не работай усерднее, работай умнее.
По стажу я — старший,
Но для них я — новая мотивация.
Около десяти лет упорно тружусь,
Дети, вот что такое целеустремленность.
Продолжай смотреть, этот год мой.
Несомненное первое место.
Рискую, как на лыжах,
Сталкиваюсь с крутыми склонами.
Вместо того, чтобы болтать, лучше сорвать большой куш.
О боже мой,
Очнулся, а мне уже почти тридцать.
В любом случае, все сдохли, раунд 2, KOZ.
Теперь при нашем появлении ведите себя прилично.
Последний выживший рэпер-человек,
На подержанном "Ray" ловлю мошенников.
Смешно, как будто здесь еще есть что-то, что можно выжать.
Эти торгаши, использующие грязные трюки.
Мы не ходим в вашу студию
Ради рейтингов.
Мы здесь на вершине, как "Garion".
Мы — плохие новости, разрушаем ваш сценарий.
Да, подливаем масла в огонь,
Разрушаем дедовщину своим мастерством.
Сжигаем гнилые корни,
И восстанавливаем это место с нуля.
Все еще с тем же настроем новичка,
С намерением все изменить.
Теперь у меня слишком много, что можно потерять, немного сломленные
Парни в гробу.
Do'main — это круто, без преувеличений,
Готов встать во главе, как капитан.
Враги попали в беду, мы подвергаем вас опасности,
Но мы следуем своему имени, мы — главные.