Paroles et traduction Sik-K feat. Uhm Jung Hwa - On The Phone (feat. Uhm Jung Hwa)

On The Phone (feat. Uhm Jung Hwa)

아직 안 자니?

Are you still awake?

너도 밤낮이 바뀌어버렸네, oh baby

Your days and nights have flipped too, oh baby

그럼 이건 어때? Oh baby

Then how about this? Oh baby

한 시간 반이 언제 다 갔지

An hour and a half, where did it go?

싶을 정도로 대화를 나누고 싶은데

I want to talk to you that much

날 알려주고 싶은데

I want to let you know me

내가 목 놓아 불러봐도 멀어

Even if I call out your name, it's distant

넌 몽롱한가 봐, 대답이 없어

You seem hazy, no answer

잠에 들었나 봐

You must have fallen asleep

잠꼬대만 늘어놔

Just mumbling in your sleep

일부러 더 그러나 봐

You're doing this on purpose, aren't you?

자장자장, 잘 자, baby

Hush hush, sleep tight, baby

숨소리만 들려

I can only hear your breathing

작별 인사 같은 건

Something like a goodbye

꿈에서라도 모르게

So you won't even know in your dreams

네가 잠에 들 때까지

Until you fall asleep

I'm waiting for you

잠시 I'm waiting for you

Just for a little while, I'm waiting for you

궁금한 게 많아, wanna ask you like

I'm curious about so much, wanna ask you like

What's your hobby?

코 고는 거 같은데 혹시 지금 자니?

It sounds like you're snoring, are you sleeping now?

잔다고 하고 자야지

You should say goodnight and then sleep

내 심장 BPM 너 때문에 R&B to EDM

My heart's BPM, because of you, R&B to EDM

춤추고 노래해 BTS

Dancing and singing BTS

물어보고 싶었는데 wanna go slow or fast

I wanted to ask, wanna go slow or fast

이미 내가 편해졌나 봐, 우린 초월해

It seems like you're comfortable with me already, we've transcended

먼저 가 있어, 꿈나라에서 만나

Go ahead, I'll see you in dreamland

On the gang, gang

내일 진도 다시 뺄게

I'll pick up where we left off tomorrow