Paroles et traduction Sik-K feat. Simon Dominic & the Quiett - A Lil Bit

A Lil Bit

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

널 갖고싶단말이 아니야
너랑 그냥 하고싶단 말이 아니야
물론 잡고싶은게 내 맘이야
너 말고 내가 말한건 시간이야
헛소리같은 말 시간이 약
지금 시간이 지남
후회할 게 확실하니깐
급해보였다고 실망이라는
말은 하지마 난 비상이야
Baby 마셔 내가 네 맘에
들어 보일 때까지
Baby 걱정이 없어질 거야
어린애같이
Baby 정말로 좋아
너가 그렇게 나를 대할 때
Like you lil bit

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

Tick tock 흘러가기 바쁜
우리 식탁의 시간
근데 식지 않는 메뉴가 뭔지
피차 아니까
어서 네 입에다 넣어
그래 그거 물론 내 마음까지
뭐 사실 식어도 괜찮아
난 차가울 때 먹음 더 맛나지
Don′t waste it baby
기다림은 사치라고 하지 다들
이 밤은 지나가도 돼
난 아침에 더 많이 하는 type
언제나 누군갈
가지려고 하기 전에 나는
먼저 나를 다
가지라고 하지 말은

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

넌 내게 다가왔지
아주 조금씩 ay
I was sippin' on Moet
아주 조금씩 ay
She wanna fuck wit me now ay
말로는 섣불리 날 ay
넘보려 하지 말라고 하지만
누가 봐도 bluffin이야 ay
다른 여자들이 올 때
어느새 넌 내 무릎에
오 네 가슴은 true thang
This one night romance
Yea baby we gotta get goin
To your house or my house
네 전화번호까진 몰라도 돼
Cuz I like you lil mufuckin bit yea

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

Un Tout Petit Peu

Tout le monde dit que c'est du luxe, ouais
Je leur dis de la fermer, ouais
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, juste un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu

Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi
Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi

Ce n'est pas que je veuille te posséder
Je ne dis pas que je veux juste le faire avec toi
Bien sûr, mon cœur veut te garder
Je ne parle pas de toi, je parle de temps
Des bêtises, le temps guérit tout
Le temps passe maintenant
Parce que je sais que tu vas le regretter
Ne dis pas que j'avais l'air pressé et déçu
Bébé, je suis dans une situation d'urgence
Bébé, bois jusqu'à ce que tu puisses entendre mon cœur
Jusqu'à ce qu'il atteigne ton cœur
Bébé, tu n'auras plus de soucis
Comme une enfant
Bébé, je t'aime vraiment
Quand tu me traites comme ça
Je t'aime bien, un tout petit peu

Tout le monde dit que c'est du luxe, ouais
Je leur dis de la fermer, ouais
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, juste un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu

Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi
Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi

Tic-tac, pressé de s'écouler
Le temps à notre table
Mais quel est le menu qui ne refroidit pas
Puisque nous le savons tous les deux
Mets-le vite dans ta bouche
Oui, bien sûr, même mon cœur
En fait, ça peut être froid
J'aime mieux quand c'est froid
Ne le gâche pas, bébé
Tout le monde dit qu'attendre est un luxe
Cette nuit peut passer
Je suis plutôt du genre à faire plus le matin
Chaque fois que je veux
Avoir quelqu'un avant moi
Tout d'abord, je me suis
Ne me dis pas de tout prendre

Tout le monde dit que c'est du luxe, ouais
Je leur dis de la fermer, ouais
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, juste un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu

Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi
Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi

Tu es venue vers moi
Petit à petit, ay
Je sirotais du Moët
Petit à petit, ay
Elle veut me sauter maintenant, ay
Elle me dit de ne pas être imprudente, ay
Ne sois pas trop ambitieuse
Mais c'est évident qu'elle bluffe, ay
Quand les autres filles arrivent
En un rien de temps, tu es sur mes genoux
Oh, tes seins sont vrais, c'est vrai
Cette romance d'un soir
Ouais bébé, on doit y aller
Chez toi ou chez moi
Je n'ai pas besoin de connaître ton numéro
Parce que je t'aime bien, un tout petit peu, ouais

Tout le monde dit que c'est du luxe, ouais
Je leur dis de la fermer, ouais
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, juste un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu
Je t'aime bien, un tout petit peu

Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi
Je me glisse dans la nuit
Prendre mon temps
Avec toi, puis-je m'amuser avec toi