Paroles et traduction Sik-K feat. Simon Dominic & the Quiett - A Lil Bit

A Lil Bit

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

널 갖고싶단말이 아니야
너랑 그냥 하고싶단 말이 아니야
물론 잡고싶은게 내 맘이야
너 말고 내가 말한건 시간이야
헛소리같은 말 시간이 약
지금 시간이 지남
후회할 게 확실하니깐
급해보였다고 실망이라는
말은 하지마 난 비상이야
Baby 마셔 내가 네 맘에
들어 보일 때까지
Baby 걱정이 없어질 거야
어린애같이
Baby 정말로 좋아
너가 그렇게 나를 대할 때
Like you lil bit

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

Tick tock 흘러가기 바쁜
우리 식탁의 시간
근데 식지 않는 메뉴가 뭔지
피차 아니까
어서 네 입에다 넣어
그래 그거 물론 내 마음까지
뭐 사실 식어도 괜찮아
난 차가울 때 먹음 더 맛나지
Don′t waste it baby
기다림은 사치라고 하지 다들
이 밤은 지나가도 돼
난 아침에 더 많이 하는 type
언제나 누군갈
가지려고 하기 전에 나는
먼저 나를 다
가지라고 하지 말은

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

넌 내게 다가왔지
아주 조금씩 ay
I was sippin' on Moet
아주 조금씩 ay
She wanna fuck wit me now ay
말로는 섣불리 날 ay
넘보려 하지 말라고 하지만
누가 봐도 bluffin이야 ay
다른 여자들이 올 때
어느새 넌 내 무릎에
오 네 가슴은 true thang
This one night romance
Yea baby we gotta get goin
To your house or my house
네 전화번호까진 몰라도 돼
Cuz I like you lil mufuckin bit yea

사치라고 하지 다들 yeah
닥치라고 하지 나는 yeah
I like you lil bit
Like you lil bit
Like you just a lil bit
Like you lil bit
Like you lil bit

I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you
I slide in late night
Have my time
With you may I fuck with you

Чуть-Чуть

Все говорят, что это роскошь, да
А я говорю им заткнуться, да
Ты мне нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься совсем чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть

Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?
Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?

Я не говорю, что хочу тебя заполучить
Я не говорю, что просто хочу с тобой переспать
Конечно, я хочу тебя удержать, это мое желание
Я говорю не о тебе, а о времени
Бред какой-то, время — лекарство
Сейчас, когда время проходит
Я точно буду жалеть
Так что не говори, что я выгляжу торопливым и разочаровывающим
Детка, я в экстренной ситуации
Детка, пей, пока я не понравлюсь тебе
До тех пор, пока я не понравлюсь тебе
Детка, твои тревоги исчезнут
Как у ребенка
Детка, мне действительно нравится
Когда ты так обращаешься со мной
Ты мне нравишься чуть-чуть

Все говорят, что это роскошь, да
А я говорю им заткнуться, да
Ты мне нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься совсем чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть

Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?
Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?

Тик-так, быстро убегает
Время за нашим столом
Но какое блюдо не остывает, мы оба знаем
Взаимно, так что
Скорее клади это в рот
Да, это, конечно же, включает и мое сердце
На самом деле, даже если остынет, ничего страшного
Мне даже вкуснее, когда оно холодное
Не трать его, детка
Все говорят, что ждать — это роскошь
Эта ночь может пройти
Я из тех, кто больше делает по утрам
Всегда, прежде чем пытаться кого-то заполучить
Я сначала предлагаю себя всего
Не говори, что это
Роскошь

Все говорят, что это роскошь, да
А я говорю им заткнуться, да
Ты мне нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься совсем чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть

Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?
Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?

Ты подошла ко мне
Совсем чуть-чуть, эй
Я потягивал Moet
Совсем понемногу, эй
Она хочет позабавиться со мной сейчас, эй
На словах она легкомысленно говорит мне, эй
Не пытайся ко мне приблизиться, но
Все видят, что это блеф, эй
Когда приходят другие девушки
Ты вдруг оказываешься у меня на коленях
О, твоя грудь — настоящая вещь
Этот одноночный роман
Да, детка, нам пора идти
К тебе домой или ко мне
Мне не нужно знать твой номер телефона
Потому что ты мне нравишься, чертовка, совсем чуть-чуть, да

Все говорят, что это роскошь, да
А я говорю им заткнуться, да
Ты мне нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься совсем чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть
Нравишься чуть-чуть

Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?
Я врываюсь поздней ночью
Провожу время
С тобой, могу ли я позабавиться с тобой?