Paroles et traduction Sik-K feat. pH-1 & Jay Park - Iffy

Iffy

Groovy Everywhere
Hit my line yuh
눈더미같이 쌓인 일들은
Himalaya
난 얼마나 더 많이 또 일을 해야
사람들은 잊지 않을까
내 이름 세 글자를
덕분에 우린
하루 두 번의 아침 해를 봐 늘
다 집어 쳐 오늘 밤
We party
난 다 미뤘어 오랜만에
We mobbin
계획을 바꿀래 갑자기
Yeah bottles' poppin
내 새로운 노래가
Rockin on the speaker
사진 찍고 싶어
Yeah just take a picture
Yeah yeah yeah yeah
Feelin all this liquor
Drinkin all this liquor
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
한 방울 방울 방울도 남기지 말고
오늘 밤을 밤을 밤을 넌 아끼지마
너가 데려온 친구들 전부 세워놓고
음악 볼륨을 키워 더
천장을 뚫어버릴 정도로
술 잔을 들어 in the air
음악을 크게 틀어 in the air
Tonight we aint got no limit baby
내일 내가 살아있을지도
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Poppin tags for tonight yeh
Meet up extra early
Get it started yeh
올 거면 미리 내게 말을 해
I don't recognize
Your friend's face
소개시켜줘 나랑 놀게
원하면 함께 chillin
내 폰은 백 퍼센트 전화해 tonight
Yea i'm finna represent we h1ghr
음악
오늘 파티엔 멋진 옷들로만
몸에 걸친 상태로 오면 돼
Take pics for instagram
Lookin like them 절친
Snap snap ooh
Snap snap ooh
맘에 든 애를 뺀
Snap snap ooh
Snap snap
나머진 태그 안 해도 돼
잊어봐 내일은
싹 다 뒤로 미뤄 내
싹 다 뒤로 미뤄 내
싹 다 뒤로 미뤄야 눈앞을 즐기지
오늘은 놀 거야 미친 듯이
하루만 허락해
We down for the night ooh
Bass bumpin right ooh
I done lost count ooh
We don't rap alike nah
We don't flex alike nah
술 잔을 들어 in the air
음악을 크게 틀어 in the air
Tonight we aint got no limit baby
내일 내가 살아있을지도
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
Iffy iffy yeah yeah
Iffy iffy yeah
내 옆엔 기분 좋은 사람
기분 좋은 vibes
난 요트를 타고 있어
기분 좋은 life
어디 어디 갈까 오늘 오늘밤
도착지는
Space see me in the stars
난 연락이 와 전화가 와
내 목소리 듣고 싶대
내 party로 와 술자리 있다고
받은 수 많은 초대
But i'd rather be with you
우리 둘이 먹는 술
취하면 훨씬 느낌 좋아 좋아
음악 틀어 make the mood
We take it h1ghr every day
큰 목걸이
하나 하는 거 보다는 19개
하나에 500만원이면
Yea 한번 계산해
500만원 x 19
That means i'm getting paid
Riding everyday yeah
손을 모아 pray yeah
나름 겸손해 난 너무 감사해
민식아 준원아 빵 터질 필요 없어
꾸준히만 하면 돼
Yeah let's get it

Сомнительно

Круто повсюду
Напиши мне, да
Работы, навалившейся, как снежный сугроб,
Целый Гималаи
Сколько ещё мне нужно работать,
Чтобы люди не забыли
Моё имя?
Благодаря этому мы
Видим два рассвета каждый день, всегда
Забей на всё сегодня ночью
Мы тусим
Я всё отложил на потом, впервые за долгое время
Мы отрываемся
Внезапно меняю планы
Да, бутылки открываются
Моя новая песня
Качает из колонок
Хочется сфотографироваться
Да, просто сделай фото
Да, да, да, да
Чувствую весь этот алкоголь
Пью весь этот алкоголь
Да, да, да
Да, да, да, да
Ни капли, капли, капли не оставляй
Сегодняшнюю ночь, ночь, ночь ты не жалей
Всех своих подруг поставь в ряд
Сделай музыку громче, ещё
Так, чтобы пробило крышу
Подними бокал в воздух
Включи музыку громче, в воздух
Сегодня ночью у нас нет предела, детка
Буду ли я жив завтра
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Срываем ценники сегодня ночью, да
Встречаемся пораньше
Начинаем, да
Если придёшь, скажи мне заранее
Я не узнаю
Лицо твоей подруги
Познакомь меня с ней, пусть потусит с нами
Если хочешь, потусим вместе
Мой телефон заряжен на сто процентов, звони сегодня
Да, я собираюсь представить нас, мы h1ghr
Музыка
На сегодняшнюю вечеринку приходите только в классной одежде
Просто приходите нарядными
Делаем фото для Инстаграма
Выглядим, как лучшие подружки
Щёлк, щёлк, оу
Щёлк, щёлк, оу
Кроме той, что мне понравилась
Щёлк, щёлк, оу
Щёлк, щёлк
Остальных можно не отмечать
Забудь про завтра
Всё откладываю на потом
Всё откладываю на потом
Всё нужно отложить, чтобы насладиться моментом
Сегодня буду отрываться, как сумасшедший
Разреши мне всего один день
Мы отрываемся всю ночь, оу
Басы качают, оу
Я сбился со счёта, оу
Мы читаем рэп по-разному, нет
Мы выпендриваемся по-разному, нет
Подними бокал в воздух
Включи музыку громче, в воздух
Сегодня ночью у нас нет предела, детка
Буду ли я жив завтра
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Сомнительно, сомнительно, да, да
Сомнительно, сомнительно, да
Рядом со мной приятный человек
Приятная атмосфера
Я катаюсь на яхте
Приятная жизнь
Куда, куда пойдём сегодня ночью?
Место назначения —
Космос, увидимся среди звёзд
Мне звонят, звонят
Хотят услышать мой голос
Приходи на мою вечеринку, говорят, будет выпивка
Получил кучу приглашений
Но я лучше буду с тобой
Выпьем вместе
Когда мы пьяны, всё намного лучше, лучше
Включи музыку, создай настроение
Мы поднимаемся выше каждый день
Большая цепь
Лучше девятнадцать, чем одна
Если одна стоит пять миллионов вон
Да, посчитай-ка
Пять миллионов вон умножить на девятнадцать
Это значит, мне платят
Катаюсь каждый день, да
Складываю руки в молитве, да
Я довольно скромен, я очень благодарен
Минсик, Джунвон, не нужно взрываться
Просто будьте последовательны
Да, давайте сделаем это