Friend Zone - Poetics , Sik World traduction en allemand

Friend Zone

Will she notice me?
I be myself, i'm feeling lonely
She won't even try to get a hold of me
She don't wanna call me
She just wants me falling (She just wants me falling)
And she know it's me
I'm the only one there ain't no cloning me
When she comes around ill say get over me
I'll be in the end-zone
Put you in the friend zone (put you in the friend zone)

Yeah, She's know how i roll
She's know i'm better alone
I do not care, it's whatever i'm on just know
I'm a make my presence known
String her along but i won't set it in stone
L'm tryna advance, there's still levels to go
Landed in chicago, thats my second home
Shoutout to jaytekz, my brother, my bro
I know some people that i could expose
I ignore the chatter and focus on goals
Watch my life unfold, love the life i chose
I enjoy the ride, in time ima blow
I love the journey there's no destination
My future self is my inspiration
Can't be complacent
Cuz i got people depending on me
It's been a minute, tell me where ya at
U-Hauling, around, all over the map
I'm thriving in life, despite looking back
And reminiscing on the moments we had
I only get bigger, im chasing my dreams
When i pop up on ya LED screen
Who do you see from your POV
Cuz all i can thinks

Will she notice me? (yeah yeah)
I be myself, i'm feeling lonely
She won't even try to get a hold of me
She don't wanna call me
She just wants me falling (She just wants me falling)
And she know it's me
I'm the only one there ain't no cloning me
When she comes around ill say get over me
I'll be in the end-zone
Put you in the friend zone (put you in the friend zone)

Put you in the friend
Put you in the friend

Friend Zone

Wird sie mich bemerken?
Ich bin ich selbst, ich fühle mich einsam
Sie wird nicht einmal versuchen, mich zu erreichen
Sie will mich nicht anrufen
Sie will nur, dass ich falle (Sie will nur, dass ich falle)
Und sie weiß, dass ich es bin
Ich bin der Einzige, es gibt keine Kopie von mir
Wenn sie vorbeikommt, sage ich: Komm über mich hinweg
Ich werde in der Endzone sein
Stecke dich in die Friendzone (stecke dich in die Friendzone)

Ja, sie weiß, wie ich drauf bin
Sie weiß, dass ich alleine besser dran bin
Es ist mir egal, es ist, was immer ich gerade mache, wisse nur
Ich werde meine Präsenz bekannt machen
Ich halte sie hin, aber ich werde es nicht festlegen
Ich versuche voranzukommen, es gibt noch Level zu erreichen
Bin in Chicago gelandet, das ist meine zweite Heimat
Shoutout an Jaytekz, mein Bruder, mein Bro
Ich kenne einige Leute, die ich bloßstellen könnte
Ich ignoriere das Gerede und konzentriere mich auf Ziele
Sehe mein Leben sich entfalten, liebe das Leben, das ich gewählt habe
Ich genieße die Reise, mit der Zeit werde ich durchstarten
Ich liebe die Reise, es gibt kein Ziel
Mein zukünftiges Ich ist meine Inspiration
Kann nicht selbstgefällig sein
Denn ich habe Leute, die auf mich zählen
Es ist eine Weile her, sag mir, wo du bist
Mit dem Umzugswagen unterwegs, überall auf der Karte
Ich blühe im Leben auf, obwohl ich zurückblicke
Und mich an die Momente erinnere, die wir hatten
Ich werde nur größer, ich jage meinen Träumen nach
Wenn ich auf deinem LED-Bildschirm erscheine
Wen siehst du aus deiner Sicht?
Denn alles, woran ich denken kann, ist

Wird sie mich bemerken? (yeah yeah)
Ich bin ich selbst, ich fühle mich einsam
Sie wird nicht einmal versuchen, mich zu erreichen
Sie will mich nicht anrufen
Sie will nur, dass ich falle (Sie will nur, dass ich falle)
Und sie weiß, dass ich es bin
Ich bin der Einzige, es gibt keine Kopie von mir
Wenn sie vorbeikommt, sage ich: Komm über mich hinweg
Ich werde in der Endzone sein
Stecke dich in die Friendzone (stecke dich in die Friendzone)

Stecke dich in die Friend-
Stecke dich in die Friend-