Paroles et traduction Sik World feat. Poetics - Friend Zone

Friend Zone

Will she notice me?
I be myself, i'm feeling lonely
She won't even try to get a hold of me
She don't wanna call me
She just wants me falling (She just wants me falling)
And she know it's me
I'm the only one there ain't no cloning me
When she comes around ill say get over me
I'll be in the end-zone
Put you in the friend zone (put you in the friend zone)

Yeah, She's know how i roll
She's know i'm better alone
I do not care, it's whatever i'm on just know
I'm a make my presence known
String her along but i won't set it in stone
L'm tryna advance, there's still levels to go
Landed in chicago, thats my second home
Shoutout to jaytekz, my brother, my bro
I know some people that i could expose
I ignore the chatter and focus on goals
Watch my life unfold, love the life i chose
I enjoy the ride, in time ima blow
I love the journey there's no destination
My future self is my inspiration
Can't be complacent
Cuz i got people depending on me
It's been a minute, tell me where ya at
U-Hauling, around, all over the map
I'm thriving in life, despite looking back
And reminiscing on the moments we had
I only get bigger, im chasing my dreams
When i pop up on ya LED screen
Who do you see from your POV
Cuz all i can thinks

Will she notice me? (yeah yeah)
I be myself, i'm feeling lonely
She won't even try to get a hold of me
She don't wanna call me
She just wants me falling (She just wants me falling)
And she know it's me
I'm the only one there ain't no cloning me
When she comes around ill say get over me
I'll be in the end-zone
Put you in the friend zone (put you in the friend zone)

Put you in the friend
Put you in the friend

Френдзона

Заметит ли она меня?
Я остаюсь собой, но чувствую себя одиноким.
Она даже не пытается связаться со мной.
Она не хочет мне звонить.
Она просто хочет, чтобы я влюбился (Она просто хочет, чтобы я влюбился).
И она знает, что это я.
Я единственный в своем роде, меня не клонировать.
Когда она появится, я скажу ей: "Забудь обо мне".
Я буду в зачетной зоне.
Отправлю тебя во френдзону (отправлю тебя во френдзону).

Да, она знает, как я живу.
Она знает, что мне лучше одному.
Мне все равно, главное, что я на своем пути, просто знай.
Я заявлю о себе.
Буду играть с ней, но не дам никаких обещаний.
Я пытаюсь двигаться вперед, мне еще есть куда расти.
Приземлился в Чикаго, это мой второй дом.
Привет Джейтекзу, моему брату, моему бро.
Я знаю людей, которых мог бы разоблачить.
Я игнорирую болтовню и сосредотачиваюсь на целях.
Смотри, как моя жизнь разворачивается, люби ту жизнь, которую я выбрал.
Я наслаждаюсь поездкой, со временем я стану знаменитым.
Я люблю путешествие, у него нет конечного пункта назначения.
Мое будущее "я" - мое вдохновение.
Не могу позволить себе расслабляться.
Потому что от меня зависят люди.
Прошло много времени, скажи мне, где ты.
Переезжаю с места на место, колесю по всей карте.
Я процветаю в жизни, несмотря на то, что оглядываюсь назад.
И вспоминаю те моменты, что были у нас.
Я становлюсь только больше, я гонюсь за своими мечтами.
Когда я появлюсь на твоем LED-экране,
Кого ты увидишь со своей точки зрения?
Потому что все, о чем я могу думать,

Заметит ли она меня? (да, да)
Я остаюсь собой, но чувствую себя одиноким.
Она даже не пытается связаться со мной.
Она не хочет мне звонить.
Она просто хочет, чтобы я влюбился (Она просто хочет, чтобы я влюбился).
И она знает, что это я.
Я единственный в своем роде, меня не клонировать.
Когда она появится, я скажу ей: "Забудь обо мне".
Я буду в зачетной зоне.
Отправлю тебя во френдзону (отправлю тебя во френдзону).

Отправлю тебя во френд
Отправлю тебя во френд