Feel Alive - Sik World traduction en allemand

Feel Alive

Oh no, oh no, oh no
I'm tired
Tired of falling
I'm tired, I'm tired, ooh ooh

My passion died I can not lie, I been running on empty
I feel alone and paranoid like someones out to get me
I put my phone on silent mode so nobody can text me
Love being alone when I feel low, so nobody can stress me
I'm still tryna accept things, like those who dip out and left me
I guess those chapters in our life had to come to an ending
Act like I'm fine, but in my eyes you can see I'm pretending
A lonely soul nobody knows, how this feeling just wrecks me
I guess these, feelings I have tend to go un-notice
Guess I was born to be broken now my gift is being open
Spilling my all on every song, so nobody feels hopeless
Involuntary sacrifice, I guess I have been chosen
Under appreciated, my feelings aren't mediated
Yo now a days, I spend my days wondering where the day went
Cuz I been running for so long I forgot what I'm chasing
I had to re-route but still heading towards the destination
Was running up that hill tryna make a deal with god
Until I realized theres no need since he gave me it all
My visions a little blurry, hadda see thru the fog
Theres beauty in the ugly pain leaves beautiful scars
Tryna conquer myself my mind is a dangerous place
You only appreciate life when you see death in the face
You only appreciate love when you been drowned by the hate
You only appreciate god when the life ain't going your way, I

I don't wanna feel
Don't wanna feel
Don't wanna feel this way anymore

I got myself stuck in the same place
That I said I'd escape
That I said I'd escape
Said I
Yeah, I thought I would escape it
My heart is filled with hatred
I look back at my dreams and
Think to myself will I make it
My energy deflated
I'm either tired or anxious
Wish my life could so simple
But my mind complicates it
I think I, I think I
Need to speak to somebody else
Cuz all this self conversations I'm having it doesn't help
Same routine different day, its insane I just wanna yell
Go away disappear like a ghost I might as well
Broken wings, got me falling can't take flight
My mom called, she unaware that her son ain't right
I'm balling & not the money I mean I'm crying
I'm stalling, I'm stalling I know
Things won't feel right
Staring at the pistol on my side,
Taunted by the voices in my mind
Just wanna feel alive
Yeah, yeah

Just wanna feel alive
Just wanna feel
Just wanna feel alive
Ooo
Yeah
I just wanna feel
Awhhhh

Sich lebendig fühlen

Oh nein, oh nein, oh nein
Ich bin müde
Müde vom Fallen
Ich bin müde, ich bin müde, ooh ooh

Meine Leidenschaft ist gestorben, ich kann nicht lügen, ich laufe auf Reserve
Ich fühle mich allein und paranoid, als ob mich jemand kriegen will
Ich stelle mein Handy auf lautlos, damit mich niemand anschreiben kann
Ich liebe es, allein zu sein, wenn ich mich schlecht fühle, damit mich niemand stresst
Ich versuche immer noch, Dinge zu akzeptieren, wie diejenigen, die abgehauen sind und mich verlassen haben
Ich schätze, diese Kapitel in unserem Leben mussten zu einem Ende kommen
Ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre, aber in meinen Augen kannst du sehen, dass ich mich verstelle
Eine einsame Seele, niemand weiß, wie dieses Gefühl mich einfach fertig macht
Ich schätze, diese Gefühle, die ich habe, werden oft nicht bemerkt
Ich schätze, ich wurde geboren, um gebrochen zu sein, jetzt ist meine Gabe, offen zu sein
Ich gebe in jedem Song alles von mir preis, damit sich niemand hoffnungslos fühlt
Unfreiwilliges Opfer, ich schätze, ich wurde auserwählt
Unterbewertet, meine Gefühle werden nicht vermittelt
Yo, heutzutage verbringe ich meine Tage damit, mich zu fragen, wo der Tag geblieben ist
Weil ich so lange gerannt bin, dass ich vergessen habe, was ich jage
Ich musste umplanen, aber ich steuere immer noch auf das Ziel zu
Ich bin diesen Hügel hochgerannt und habe versucht, einen Deal mit Gott zu machen
Bis ich erkannte, dass es keinen Grund gibt, da er mir alles gegeben hat
Meine Sicht ist ein wenig verschwommen, ich musste durch den Nebel sehen
Es gibt Schönheit im Hässlichen, Schmerz hinterlässt wunderschöne Narben
Ich versuche, mich selbst zu besiegen, mein Verstand ist ein gefährlicher Ort
Du schätzt das Leben erst, wenn du dem Tod ins Gesicht siehst
Du schätzt die Liebe erst, wenn du vom Hass ertränkt wurdest
Du schätzt Gott erst, wenn das Leben nicht so läuft, wie du es willst, Ich

Ich will nicht fühlen
Will nicht fühlen
Will mich nicht mehr so fühlen

Ich habe mich an denselben Ort gebracht
Von dem ich sagte, dass ich ihm entkommen würde
Dass ich ihm entkommen würde
Sagte ich
Ja, ich dachte, ich würde ihm entkommen
Mein Herz ist voller Hass
Ich blicke zurück auf meine Träume und
Denke mir, werde ich es schaffen?
Meine Energie ist erschöpft
Ich bin entweder müde oder ängstlich
Ich wünschte, mein Leben könnte so einfach sein
Aber mein Verstand verkompliziert es
Ich denke, ich, ich denke, ich
Muss mit jemand anderem sprechen
Denn all diese Selbstgespräche, die ich führe, helfen nicht
Gleiche Routine, anderer Tag, es ist verrückt, ich will einfach nur schreien
Geh weg, verschwinde wie ein Geist, ich könnte es genauso gut tun
Gebrochene Flügel, lassen mich fallen, ich kann nicht fliegen
Meine Mutter hat angerufen, sie weiß nicht, dass es ihrem Sohn nicht gut geht
Ich weine nicht, ich meine keine Tränen, sondern mein Inneres.
Ich zögere, ich zögere, ich weiß
Dass sich die Dinge nicht richtig anfühlen werden
Ich starre auf die Pistole an meiner Seite,
Verspottet von den Stimmen in meinem Kopf
Ich will mich einfach lebendig fühlen
Ja, ja

Will mich einfach lebendig fühlen
Will einfach fühlen
Will mich einfach lebendig fühlen
Ooo
Ja
Ich will mich einfach fühlen
Awhhhh