Paroles et traduction Sik World - Sorry To Myself

Sorry To Myself

I'm sorry to myself
I'm sorry to myself, myself

Yeah
I'm tired of blaming everybody else
When I should be blaming myself
When I lit the match, that turned my life into hell
But this time I don't wanna yell
I tried to save them, but I end up being left in the dust
Sacrifices made for us
I ignored all your red flags so now my heart sits on a crutch
Guess I was desperate for love

Sick of being numb
Sick of comparing myself to the person I was
I hate who I am, hate who I become
Laying in my bed and it's hard to get up
'Cause I'm feeling fed up
I'm tired of all this pressure that keeps coming down on me
Nobody in my life says that they're proud of me
I feel depressed, they say I'm not allowed to be, damn

Money doesn't fix the problem
I constantly feel like I'm drowning
My confidence tanked, I allowed it
These fakes love to claim that they're 'bout it
I avoid them, I can't be around them
Can't count on no one, I'll be honest
'Cause all of my scars and my traumas
It's hard for me to see the option
Where I can trust people
So I just rather stick to myself, I do this shit often
This shit is exhausting (Exhausting me, yeah)

Hate myself, hate myself
Blame myself, blame myself
I'm stuck in this infinite loop
Go through this always so this isn't new
I'm tryna get through, fighting to change
I'm getting sick 'cause I'm stuck in my ways
And time's going fast, months passing like days

I feel like the black sheep breaking out the matrix
Televised lies, got me feeling hella anxious
I'm tryna save lives, y'all tryna get famous
I'm tryna find God, He's the one that can save us
He gave me a sign and I went and ignored it
Now I feel depressed and bask in my misfortunes
I'm hoping that I can escape this
Hate the misery I stay with, I'm (Yeah, yeah)

I'm sorry to myself (Sorry to myself)
I'm sorry to myself (Sorry, yeah)
I'm sorry to myself, myself

'Cause I can't let go of this
'Cause I'm falling in too deep
It feels like my life is just falling apart
Falling apart

Прости меня

Прости меня,
Прости меня, прости,

Да,
Я устал винить кого-то еще.
Винить нужно только себя,
Ведь я поджег спичку, превратившую мою жизнь в ад.
Но в этот раз я не хочу кричать.
Я пытался спасти нас, но в итоге остался в пыли.
Жертвы, принесенные ради нас,
Я игнорировал все твои тревожные звоночки, и теперь мое сердце разбито.
Наверное, я просто отчаянно нуждался в любви.

Устал быть онемевшим.
Устал сравнивать себя с тем, кем был.
Я ненавижу того, кем стал, ненавижу то, кем становлюсь.
Лежу в постели и не могу встать.
Потому что сыт этим по горло.
Устал от этого давления, которое на меня давит.
Никто в моей жизни не говорит, что гордится мной.
Мне грустно, но говорят, что я не имею права на это, черт.

Деньги не решают проблему.
Я постоянно чувствую, будто тону.
Моя уверенность пошатнулась, и я позволил этому случиться.
Эти фальшивки любят утверждать, что они "в теме".
Я избегаю их, я не могу быть рядом с ними.
Ни на кого нельзя положиться, буду честен.
Из-за всех моих шрамов и травм
Мне трудно увидеть вариант,
Где я могу доверять людям.
Поэтому я предпочитаю держаться особняком, я делаю это часто.
Это так изматывает (Изматывает меня, да).

Ненавижу себя, ненавижу себя.
Вижу свою вину, виню себя.
Я застрял в этом бесконечном цикле.
Прохожу через это постоянно, так что это не ново.
Я пытаюсь пройти, борюсь за перемены.
Мне становится плохо, потому что я застрял на своем пути.
И время летит быстро, месяцы пролетают как дни.

Я чувствую себя белой вороной, вырывающейся из матрицы.
Ложь с экранов телевизоров заставляет меня чувствовать себя чертовски тревожно.
Я пытаюсь спасти жизни, а вы пытаетесь прославиться.
Я пытаюсь найти Бога, только Он может спасти нас.
Он дал мне знак, а я проигнорировал его.
Теперь я подавлен и купаюсь в своих несчастьях.
Я надеюсь, что смогу вырваться из этого.
Ненавижу страдания, с которыми остаюсь, я (Да, да).

Прости меня (Прости меня).
Прости меня (Прости, да).
Прости меня, прости.

Потому что я не могу отпустить это.
Потому что я слишком глубоко падаю.
Такое чувство, что моя жизнь просто разваливается.
Разваливается.