Paroles et traduction Sikander Kahlon feat. Manshel Gujral - Already Broken

Already Broken

Dil e patthar ho geya hai
Manzil rasta kho geya hai
Kinu dosh dewan
Tere Siva
Tere Siva, Siva' Tere Siva
Ki khel e pyar da hai
Dil e pathhar ho geya hai
Ki khel e pyar da
Pyar da

Ki hogeya e
Rehnda si khush dill ajj rorya e
Dekhan phone wall' teri aawe na ring
Sab kuch siga perfect' kyon badalge din
Kyon badalgi tu, kyon badalgea main
Tere bina jagg saara mera badalgeya ae
Kuch teri sigi zidd, kuch meri ego
Hun loki kehnde villian jerha tera siga hero
Baby I love u' karda rahuga
E Dil nu aadat satt jarrda rahu ga
Aagi tu kise hor di gall ch
Aap turpi agge, main rehgya kall ch
Tere khat, te tere tofey
Teri yaadan naal bhare ne mere sofe
Dil nu bhawen lakh tangi raye
Ehi dua bas tu changi raye

Phone te maarta block
Par jasbaatan nu kida layegi rok
Kaddi sochya ni si' howan ge wakh
Kehnde rab da khed minu rab te shakk
Ek pall li v, pyar ni si jhooth mera
Har shabd ess gaane ch saboot mera
Keha si shuru ch main thoda alag haan
Tu keha si koi ni, main hi tera sab haan
Likhde hoye mann ae mera bharya
Ro peya si taahi dooja take kareya
Kuch ni rehnda hamesha layi
Aahi mera sab nu sandesa bai
Karo pyar khao satt, na karo khao kakh
Khushi ede ch hazaar, dukh ne lakh
Dil nu bhawen lakh tangi raye
Ehi dua bas tu changi raye
Dil e patthar ho geya hai
Manzil rasta kho geya hai
Kinu dosh dewan
Tere Siva
Tere Siva, Siva' Tere Siva
Ki khel e pyar da hai
Dil e pathhar ho geya hai
Ki khel e pyar da
Pyar da
Lyrics By J-OnE Lyaan Khan's Ao-oG

Уже Разбитое

Сердце стало каменным,
Путь к цели потерян.
Кого винить,
Кроме тебя?
Кроме тебя, тебя, кроме тебя.
Что за игра любви такая?
Сердце стало каменным.
Что за игра любви,
Любви?

Что произошло?
Раньше был веселым, а теперь плачу.
Смотрю на телефон, твой звонок не приходит.
Всё было идеально, почему дни изменились?
Почему ты изменилась, почему я изменился?
Без тебя весь мой мир изменился.
Немного твоего упрямства, немного моей гордости,
Теперь люди называют меня злодеем, хотя я был твоим героем.
Детка, я люблю тебя, буду продолжать любить,
Это сердце привыкло страдать, буду продолжать страдать.
Ты ушла к другому,
Сама ушла вперед, я остался позади.
Твои письма и твои подарки,
Мои диваны полны воспоминаний о тебе.
Пусть сердце испытывает тысячи трудностей,
Единственная молитва - чтобы ты была счастлива.

Блокирую тебя в телефоне,
Но как остановить чувства?
Никогда не думал, что будут такие времена,
Говорят, бог испытывает, я сомневаюсь в боге.
Даже на мгновение моя любовь не была ложью,
Каждое слово в этой песне - мое доказательство.
Я говорил с самого начала, что я немного другой, да,
Ты говорила, что никого нет, только я - твой мир, да.
Мое сердце наполнено болью,
Я плакал, когда второй дубль снимали.
Ничто не вечно,
Это мое послание всем.
Любите и будьте верными, не любите и будьте пустыми,
В счастье - тысяча, в горе - сто тысяч.
Пусть сердце испытывает тысячи трудностей,
Единственная молитва - чтобы ты была счастлива.
Сердце стало каменным,
Путь к цели потерян.
Кого винить,
Кроме тебя?
Кроме тебя, тебя, кроме тебя.
Что за игра любви такая?
Сердце стало каменным.
Что за игра любви,
Любви?
Текст: J-OnE Lyaan Khan's Ao-oG