Paroles et traduction Sikander Kahlon - Ajje V (Interlude)
Ajje V (Interlude)
Междометие (Ajje V)
Ajje
v
diggda
khoon
ae
До
сих
пор
течет
кровь.
Ajje
v
is
desh
ch
maarhi
saadi
june
ae
До
сих
пор
в
этой
стране
убивают
нашу
юность.
Ajje
v
gidhar
saade
te
karde
rule
ae
До
сих
пор
там
правят
бал
не
наши.
Insaaf
miluga
ek
din
ae
saadi
bhool
ae
Справедливость
восторжествует,
в
этом
наша
ошибка.
Ajje
v
granthan
nu
laggdiya
aggan
До
сих
пор
писания
пылают
в
огне.
Ajje
v
police
saadi
laundi
ae
paggan
До
сих
пор
полиция
считает
нас
своими
девочками.
Katalayam
nu
e
aakhde
ne
danga
Резню
называют
не
бунтом.
Border
de
andar
hundiyan
asli
jangan
Настоящие
войны
идут
внутри
границы.
Ajje
v
saadi
kaum
vich
haige
keerhe
До
сих
пор
в
нашем
народе
есть
герои.
Ajje
v
kaum
layi
larh
rehe
ne
veere
До
сих
пор
братья
сражаются
за
народ.
Takhatan
te
baithe
ne
sarkar
de
ghulam
На
тронах
сидят
слуги
правительства.
Khet
ne
hare
bhare
par
peya
hai
akaal
Поля
зеленые,
но
пришел
голод.
Ajje
v
saada
khaulda
ae
lahu
До
сих
пор
льется
наша
кровь.
Pata
nahi
hor
kine
jurm
e
sahu
Неизвестно,
сколько
еще
преступлений
совершено.
Ajje
v
bathere
tonngi
ne
babey
До
сих
пор
много
стариков
в
печали.
Muu
to
change
par
galt
ne
iraade
Я
хочу
перемен,
но
намерения
ошибочны.
Ajje
v
onna
li
aukha
jinna
sir
utte
pagg
До
сих
пор
тяжело
тем,
кто
носит
тюрбан.
Te
din
ch
jerhe
5 waari
yaad
karde
ne
rabb
И
тем,
кто
пять
раз
в
день
вспоминает
Бога.
Ajje
v
government
saanu
samjhe
bagana
До
сих
пор
правительство
считает
нас
чужими.
Te
larhai
vele
kehnde
saanu
uth
jawana
А
во
время
войны
велит
нам
подниматься
на
битву.
Main
na
bolan
kise
dharam
di
main
bolan
bas
sach
di
Я
не
говорю
ни
о
какой
религии,
я
говорю
только
о
правде.
Kyonki
sachai
kise
li
alag
ho
nahi
sakdi
Потому
что
правда
для
всех
одна.
Ajje
v
ae
meri
akhan
ch
paani
До
сих
пор
слезы
на
моих
глазах.
Siga
mere
daade
de
v,
saadi
aukhi
zindagani
Они
были
и
у
моего
деда,
наша
жизнь
трудна.
Saada
e
karna
chahnde
ne
khaatme
Они
хотят
нас
уничтожить.
Border
te
shaheed
hunde
roz
asli
mahatme
На
границе
каждый
день
гибнут
настоящие
мученики.
Inna
kol
water
gunan'
saade
mannan
ch
agg
У
них
водяные
пушки,
в
наших
сердцах
огонь.
Mere
seene
ch
ubaal
meri
tapdi
ragg
В
моей
груди
кипит
кровь,
моя
жила
горит.
Ajje
v
lod
bhagat
singhan
di
saanu
До
сих
пор
нам
не
хватает
Бхагата
Сингха.
Kyonki
General
Dairan
di
thod
nahi
taanu
Потому
что
у
тебя
нет
духа
генерала
Дайера.
Ajje
v
puttan
diyan
rondiyan
ne
maawan
До
сих
пор
плачут
матери
о
сыновьях.
Bete
di
laash
Baapu
di
kambdi
bawan
Тело
сына
в
руках
отца.
Mukk
ja
ge
par
Inna
de
muknne
nahi
asle
Мы
умрем,
но
они
не
сдадутся.
Ajje
v
hall
hoye
nahi
masley...
До
сих
пор
проблемы
не
решены...
Lyrics
By
J-OnE
AO-OG
Lyaan
Khan's
Слова:
J-OnE
AO-OG
Lyaan
Khan's
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sikander Kahlon, Sound Shikari
Album
Mikhail
date de sortie
15-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.