Sikem - 45 Claques - traduction des paroles en allemand

45 Claques - Sikemtraduction en allemand




45 Claques
45 Schellen
Serein comme jamais
Ruhig wie nie
Serein
Ruhig
Serein comme jamais
Ruhig wie nie
General
General
J'suis tel'ment mal
Mir geht es so schlecht
Que j'n'arrive plus à distinguer
Dass ich nicht mehr unterscheiden kann
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
Charbonneur à jamais
Ein Arbeiter für immer
Si j'fais disque de diamant
Wenn ich eine Diamantschallplatte mache
C'est grâce aux pâtes sec que j'mangeais
Ist es dank der trockenen Pasta, die ich gegessen habe
Fuck les maisons d'disques
Scheiß auf die Plattenfirmen
Qui veulent jouer la sourde oreille
Die sich taub stellen wollen
Aujourd'hui c'est ainsi
Heute ist es so
Mais demain ne s'ra plus pareil
Aber morgen wird es nicht mehr so sein
On prépare l'assaut
Wir bereiten den Angriff vor
Comme la daronne
Wie die Mama
Elle est sauvage
Sie ist wild
On bombarde comme le Q7
Wir rasen wie der Q7
Et on fait le ménage
Und wir räumen auf
Rapide puissant comme un lion
Schnell und stark wie ein Löwe
Je croq'qu'avec les vrais
Ich hänge nur mit den Echten ab
Que j'perce ou pas
Ob ich erfolgreich bin oder nicht
J'peux t'certifier
Ich kann dir versichern
Que je resterai vrai
Dass ich echt bleiben werde
J'suis tel'ment mal
Mir geht es so schlecht
Que j'n'arrive plus à distinguer
Dass ich nicht mehr unterscheiden kann
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
J'n'arrive plus à distinguer
Ich kann nicht mehr unterscheiden
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
(Sale état)
(Schlechter Zustand)
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
45 claques
45 Schellen
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
J'en ai mangé des ...
Ich habe viele ... gegessen
45 claques
45 Schellen
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
J'n'arrive plus à distinguer
Ich kann nicht mehr unterscheiden
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
(Sale état)
(Schlechter Zustand)
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
J'suis solo comme un lion
Ich bin allein wie ein Löwe
Dans forêt tropicale
Im tropischen Wald
Depuis qu'j'les ai dans mon viseur
Seit ich sie im Visier habe
J'vois qu'ils se sont calmés
Sehe ich, dass sie sich beruhigt haben
J'veux kichta pour m'en aller
Ich will Kichta, um zu verschwinden, Süße,
Aller sous les palmiers
Unter die Palmen zu gehen
Et profiter d'jouer avec mon fils
Und es genießen, mit meinem Sohn zu spielen
Sous le soleil
Unter der Sonne
J'suis tel'ment mal
Mir geht es so schlecht
Que j'n'arrive plus à distinguer
Dass ich nicht mehr unterscheiden kann
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen
Charbonneur à jamais
Ein Arbeiter für immer
Si j'fais disque de diamant
Wenn ich eine Diamantschallplatte mache
C'est grâce aux pâtes sec que j'mangeais
Ist es dank der trockenen Pasta, die ich gegessen habe
Fuck les maisons d'disques
Scheiß auf die Plattenfirmen
Qui veulent jouer la sourde oreille
Die sich taub stellen wollen
Aujourd'hui c'est ainsi
Heute ist es so
Mais demain ne s'ra plus pareil
Aber morgen wird es nicht mehr so sein
On prépare l'assaut
Wir bereiten den Angriff vor
Comme la daronne
Wie die Mama
Elle est sauvage
Sie ist wild
On bombarde comme le Q7
Wir rasen wie der Q7
Et on fait le ménage
Und wir räumen auf
Rapide puissant comme un lion
Schnell und stark wie ein Löwe
Je croq'qu'avec les vrais
Ich hänge nur mit den Echten ab
Que j'perce ou pas
Ob ich erfolgreich bin oder nicht
J'peux t'certifier
Ich kann dir versichern
Que je resterai vrai
Dass ich echt bleiben werde
J'suis tel'ment mal
Mir geht es so schlecht
Que j'n'arrive plus à distinguer
Dass ich nicht mehr unterscheiden kann
Ce qui est bien ou mal
Was gut oder schlecht ist
La folie m'guette de près
Der Wahnsinn lauert mir auf
J'veux pas f'nir
Ich will nicht enden
Dans un sale état
In einem schlechten Zustand
L'objectif c'était d'finir
Das Ziel war, das Jahr zu beenden
L'année avec 50 K
Mit 50 K
Au final j'termine l'année avec 45 claques
Am Ende beende ich das Jahr mit 45 Schellen





Writer(s): Alejo Go Harder, Sikem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.