Paroles et traduction Sila Lua - Nada

Nada

Lluvia cada alcantarilla la noria gira, gira
Los mundos vuelven a saltar
La historia ya se preveía
Es que acaso nos tendríamos que fiar
La Noria gira, gira no se puede equilibrar
Voy a jugarse la voy a correr no, voy a tambalear

Te me tiraste despacito
Tuviste que hacerte pequeñito
Con la fuerza no se juega, no
Con la fuerza no se juega

Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada

Y ahora nada, nada

Solo famoso
Botas de Hierro
El barro al cuello
Poco se puede hacer con este peso
Y todo eso
En un cuadrado de yeso
Alejada de lo inmenso

Dónde quedó lo intenso
Pues ahí voy
Que yo, que yo me empeño en encontrar
La rendija en el techo
Para que salga el preso
Que tú no sabes nada
No me gusta lo que has hecho

Te me tiraste despacito
Tuviste que hacerte pequeñito
Con la fuerza no se juega no
Con la fuerza no se juega

Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada

Y ahora nada, nada

Te dije cuidado
Estás jugando con la marea
Y ahora claro, la ola te ha pillado por sorpresa
Se acabó la calma, hoy hay luna llena hubiera sido bonito
Es pa' que veas

Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada

Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada
Y ahora nada, nada

Nothing

Rain every drain, the Ferris wheel turns, turns
The worlds begin to jump again
The story was already predictable
Is it that maybe we should have trusted each other?
The Ferris wheel turns, turns, it cannot be balanced
I'm going to gamble, I'm going to run, no, I'm going to wobble

You threw yourself at me slowly
You had to make yourself small
Strength is not a game, no
Strength is not a game

And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing

And now nothing, nothing

Only famous
Iron boots
Mud up to my neck
Not much can be done with this weight
And all that
In a square of plaster
Far from the vastness

Where did the intensity go?
Well, here I go
That I, that I insist on finding
The crack in the ceiling
For the prisoner to escape
That you know nothing
I don't like what you've done

You threw yourself at me slowly
You had to make yourself small
Strength is not a game, no
Strength is not a game

And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing

And now nothing, nothing

I told you to be careful
You're playing with the tide
And now, of course, the wave has caught you by surprise
The calm is over, today there's a full moon, it would have been nice
Just so you can see

And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing

And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing
And now nothing, nothing