Paroles et traduction Sila Lua - Penelope

Penelope

And you got me
You are my hero
But the window
Now is closing

'Cause I, I
I don't wanna waste my time
'Cause I, I
I don't wanna waste my time

A mi jersey
Ya no le quedan hilos
Hilos de los que tirar
Y el mar se va alejando
Ya no queda ni
Ni una gota de sal

Los caminos ya se abren
Dejando al fuego pasar
Alguien tuvo que olvidar
Que el campo se secaba
Que la chispa iba a saltar

And you got me
You are my hero (my hero)
But the window
Now is closing

'Cause I, I
I don't wanna waste my time
'Cause I, I
I don't wanna waste my time

'Cause I, I
I don't wanna waste my time
'Cause I, I
I don't wanna waste my time

Y el pozo sigue vacio
Y el ojo permanece abierto
Y el candando ya se oxida
Y las nubes ya se han ido
Y quieres seguir
Sigue a la corriente
Dime
¿Te sigue dando miedo la pendiente?

'Cause I, I
I don't wanna waste my time
'Cause I, I
I don't wanna waste my time

Пенелопа

Ты меня пленил,
Ты мой герой,
Но окно
Уже закрывается.

Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.
Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.

На моем свитере
Уже не осталось ниток,
Ниток, за которые можно потянуть,
И море отдаляется,
Уже не осталось ни
Капли соли.

Дороги уже открываются,
Позволяя огню пройти,
Кто-то должен был забыть,
Что поле высыхает,
Что искра вспыхнет.

Ты меня пленил,
Ты мой герой (мой герой),
Но окно
Уже закрывается.

Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.
Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.

Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.
Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.

И колодец все еще пуст,
И глаз остается открытым,
И замок уже ржавеет,
И облака уже ушли,
И ты хочешь продолжать,
Следуй за течением,
Скажи мне,
Тебя все еще пугает крутой спуск?

Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.
Потому что я, я
Не хочу тратить свое время.