Paroles et traduction Sila - Yemin Ederim

Yemin Ederim

Ayrılıp gitmektense ölümü seçerim
Mahşere gider orada seni beklerim
Her şey senin için başlar, istemiyorsan bitmiştir
Seninle yarışan baştan kaybetmiştir
Her şeyin bir tadı vardır, her tadın kaynağısın sen
Bakışından, gülüşünden vazgeçemem ben
Sana hiç yaşanmamış arzularlayım
Beni seviyorsan yemin ederim
Sensizlik hariç ne gelirse razıyım
Her şeyi siler üstüne seni severim
Sana hiç yaşanmamış arzularlayım
Beni seviyorsan yemin ederim
Sensizlik hariç ne gelirse razıyım
Her şeyi siler üstüne seni severim
Ayrılıp gitmektense ölümü seçerim
Mahşere gider orada seni beklerim
Her şey senin için başlar, istemiyorsan bitmiştir
Seninle yarışan baştan kaybetmiştir
Her şeyin bir tadı vardır, her tadın kaynağısın sen
Bakışından, gülüşünden vazgeçemem ben
Sana hiç yaşanmamış arzularlayım
Beni seviyorsan yemin ederim
Sensizlik hariç ne gelirse razıyım
Her şeyi siler üstüne seni severim
Sana hiç yaşanmamış arzularlayım
Beni seviyorsan yemin ederim
Sensizlik hariç ne gelirse razıyım
Her şeyi siler üstüne seni severim

Клянусь

Лучше умереть, чем расстаться с тобой,
Я в рай пойду и там тебя дождусь.
Всё начинается ради тебя, если ты не хочешь – всё кончено.
Тот, кто соперничает с тобой, уже проиграл.
У всего есть вкус, и источником каждого вкуса являешься ты.
Я не могу отказаться от твоего взгляда, твоей улыбки.
Я прихожу к тебе с невиданными желаниями.
Если ты любишь меня, клянусь,
Я согласен на всё, кроме расставания с тобой.
Я всё сотру и буду любить только тебя.
Я прихожу к тебе с невиданными желаниями.
Если ты любишь меня, клянусь,
Я согласен на всё, кроме расставания с тобой.
Я всё сотру и буду любить только тебя.
Лучше умереть, чем расстаться с тобой,
Я в рай пойду и там тебя дождусь.
Всё начинается ради тебя, если ты не хочешь – всё кончено.
Тот, кто соперничает с тобой, уже проиграл.
У всего есть вкус, и источником каждого вкуса являешься ты.
Я не могу отказаться от твоего взгляда, твоей улыбки.
Я прихожу к тебе с невиданными желаниями.
Если ты любишь меня, клянусь,
Я согласен на всё, кроме расставания с тобой.
Я всё сотру и буду любить только тебя.
Я прихожу к тебе с невиданными желаниями.
Если ты любишь меня, клянусь,
Я согласен на всё, кроме расставания с тобой.
Я всё сотру и буду любить только тебя.