Paroles et traduction Silabario - Divorcios

Divorcios

Traje flores, chocolates y cigarros
No me perdones, solo déjame entrar
Ya convencí a tu mamá y a tus hermanos
Con tu papá nunca se ha podido hablar

Espero que esta vez funcione bien
Y esta vez te juro que no te dejo caer

Ya no creas lo que dicen las noticias
Yo no conozco un divorciado feliz
Ya no creas lo que dicen las vecinas
Viejas de mierda, solo saben mentir

Espero que esta vez funcione bien
Y esta vez te juro que no te dejo caer
Nunca es tarde para dar

Divorces

I bring flowers, chocolates, and cigarettes
Don't forgive me, just let me in
I've already convinced your mom and your siblings
We've never been able to talk to your dad

I hope this time it works out well
And this time I swear I won't let you down

Don't believe what the news says anymore
I don't know a single divorced person who's happy
Don't believe what the neighbors say anymore
Those old biddies only know how to lie

I hope this time it works out well
And this time I swear I won't let you down
It's never too late to give