Paroles et traduction Silas - Jeff the Killer (Go to Sleep)

Jeff the Killer (Go to Sleep)

Cheguei de mudança, junto com minha família
E os vizinhos logo vieram dar as boas vindas
Falaram de uma festa e nos convidaram
Mas eu não queria ir pra pagar de otário

Minha mãe me obrigou, a ir de qualquer jeito
Nesse momento senti algo estranho no meu peito
Eu e o meu irmão nos arrumamos para estudar
No ponto, 3 garotos vieram para nos zoar

A raiva me assumiu, eu perdi o controle
Fui pra cima deles, como um monstro com fome
Após o ocorrido, eu me senti feliz
E ao chegar em casa, a policia tava atras de mim

Machucado e ferido o meu irmão apareceu
E assumiu a culpa por tudo que aconteceu
Em seguida foi preso, levado a delegacia
Pra cumprir 1 ano, e isso é tudo culpa minha

Estou um pouco insano, loucamente perdido
Jeff The Killer é o meu nome, o seu novo amigo!
Te observo das sombras, com meus olhos famintos
Tenha bons sonhos, eu sempre estarei contigo!

Profundamente triste, por toda essa merda
E mesmo com tudo que passou, tive que ir a festa
Até que foi legal, me distrai um pouco
Mas ai surge novamente aqueles 3 garotos

Loucos por violência, vieram me agredir
Me esfaquearam e me espancaram até que eu cai
Escorrendo de sangue, senti algo estranho
Matei dois deles e fiquei loucamente insano

Me acertou na cabeça, encharcando meu rosto
Era vodka, e com esqueiro ele fez pegar fogo
Entrei em combustão, que dor mais infernal
Cai da escada, desmaiei e acordei no hospital

Após um longo tempo, meu irmão estava solto
E reunidos todos ficam pra ver o meu rosto
Tiraram o curativo, então todos gritaram
Horrorizados com minha cara e o cabelo queimado

Estou um pouco insano, loucamente perdido
Jeff The Killer é o meu nome, o seu novo amigo!
Te observo das sombras, com meus olhos famintos
Tenha bons sonhos, eu sempre estarei contigo!

Cortei minha boca e agora o meu sorriso é infinito
O que acha mamãe, eu não estou bonito?
Não tem porque fugir, porque você fez isso?
Agora eu vou matar você, esse é o seu castigo!

Cortei minha boca e agora o meu sorriso é infinito
O que acha mamãe, eu não estou bonito?
Fique tranquilho irmão, é o Jeff aqui
Fique em silencio, e VOLTE A DORMIR!

Jeff the Killer (Go to Sleep)

I moved in with my family
And the neighbors soon came to welcome us
They talked about a party and invited us
But I didn't want to go to look like a fool

My mom made me go, no matter what
At that moment, I felt something strange in my chest
My brother and I got ready to study
At the bus stop, 3 boys came to make fun of us

Anger took over me, I lost control
I went after them, like a monster with hunger
After it happened, I felt happy
And when I got home, the police were after me

My brother appeared, injured and hurt
And took the blame for everything that happened
Then he was arrested, taken to the police station
To serve one year, and it's all my fault

I'm a little insane, madly lost
Jeff The Killer is my name, your new friend!
I watch you from the shadows, with my hungry eyes
Sweet dreams, I will always be with you!

Deeply saddened by all this crap
And even with everything that happened, I had to go to the party
It was actually okay, it distracted me a little
But then those 3 boys appear again

Crazy for violence, they came to beat me up
They stabbed me and beat me up until I fell
Bleeding, I felt something strange
I killed two of them and went madly insane

Hit me on the head, soaking my face
It was vodka, and he lit it with a lighter
I went up in flames, what a hellish pain
I fell down the stairs, passed out and woke up in the hospital

After a long time, my brother was released
And we all got together to see my face
They took off the bandage, then everyone screamed
Horrified by my face and burnt hair

I'm a little insane, madly lost
Jeff The Killer is my name, your new friend!
I watch you from the shadows, with my hungry eyes
Sweet dreams, I will always be with you!

I cut my mouth and now my smile is infinite
What do you think, Mom, don't I look handsome?
There's no point in running, why did you do that?
Now I'm going to kill you, that's your punishment!

I cut my mouth and now my smile is infinite
What do you think, Mom, don't I look handsome?
Don't worry, brother, it's Jeff here
Be quiet, and GO BACK TO SLEEP!