Paroles et traduction Silas Price - My Girl

My Girl

Wanna be My Girl?
Give you the love and attention that you know that you deserve
Seen a lot of bosses but I never seen no one do it like her
Are you down to ride? Let's just slide
All You gotta do is say the word
Let him go, he had his turn
Stop playing, be My Girl!
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Do you wanna be My Girl?
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye

I want you like a Bounty babe
It's getting crazy outside, promise that you gone be down for me
When I told you my feelings, I could tell that you had doubted me
All these things that I'm doing, just want to hear that you proud of me
Just want to hear that you proud of me
We just stunting and they wonder, asking how can we
Make these trips, taking pics
Fill up yo gallery
Bend you over right here up on this balcony
I got you, girl, promise you can always count on me
Don't tell me that you walking out on me?
You scared now?
Got some things on yo chest? Ok then air it out
I heard yo wall up? Well then girl I'm about to tear it down
Can't you tell that You the one that I care about
Imma show you, You gone know it when I lay it down on you
I do not play about you
When I hit it like a boxer, you know I'm taking rounds on you
We just caked out in my coupe
Used to make out in my room
Get some takeout of some food
We just Stay out on the move

Just Be My Girl!
Give you the love and attention that you know that you deserve
Seen a lot of bosses but I never seen no one do it like her
Are you down to ride? Let's just slide
All You gotta do is say the word
Let him go, he had his turn
Stop playing, be My Girl!
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Do you wanna be My Girl?
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Do you wanna be My Girl?
Give you the love and attention that I know that you deserve
I Seen a lot of bosses but I never seen no one do it like her
Are you down to ride? Let's just slide
All You gotta do is say the word
Let him go, he had his turn
Stop playing, be My Girl!

Do you wanna be My Girl?
(Diaries of a Simp)

Моя девочка

Хочешь быть моей девушкой?
Дарить тебе любовь и внимание, которых ты, знаю, заслуживаешь,
Видел много крутых, но никогда не видел, чтобы кто-то делал это, как ты.
Ты готова поехать? Давай просто прокатимся.
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово.
Брось его, у него был шанс.
Хватит играть, будь моей девушкой!
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Ты хочешь быть моей девушкой?
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй

Хочу тебя, как конфету Bounty.
На улице становится жарко, обещай, что будешь моей.
Когда я говорил тебе о своих чувствах, я чувствовал, что ты сомневаешься во мне.
Всё, что я делаю, я просто хочу услышать, что ты гордишься мной.
Просто хочу услышать, что ты гордишься мной.
Мы просто веселимся, а они удивляются и спрашивают, как мы
Можем позволить себе эти путешествия, фотографии,
Заполняем твою галерею.
Согну тебя прямо здесь, на этом балконе.
Я с тобой, малышка, обещаю, ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Не говори мне, что ты уходишь от меня?
Теперь ты боишься?
Что-то гложет тебя? Хорошо, тогда выкладывай.
Я слышал, ты отгородилась стеной? Что ж, тогда, детка, я собираюсь снести её.
Разве ты не видишь, что ты та, о ком я забочусь.
Я покажу тебе, ты узнаешь это, когда я буду ласкать тебя.
Я не играю с тобой.
Когда я бью, как боксёр, знай, я наношу тебе удары.
Мы только что целовались в моём купе.
Раньше целовались в моей комнате.
Заказывали еду на вынос.
Мы просто всегда в движении.

Просто будь моей девушкой!
Дарить тебе любовь и внимание, которых ты, знаю, заслуживаешь,
Видел много крутых, но никогда не видел, чтобы кто-то делал это, как ты.
Ты готова поехать? Давай просто прокатимся.
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово.
Брось его, у него был шанс.
Хватит играть, будь моей девушкой!
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Ты хочешь быть моей девушкой?
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Ты хочешь быть моей девушкой?
Дарить тебе любовь и внимание, которых ты, я знаю, заслуживаешь.
Видел много крутых, но никогда не видел, чтобы кто-то делал это, как ты.
Ты готова поехать? Давай просто прокатимся.
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово.
Брось его, у него был шанс.
Хватит играть, будь моей девушкой!

Ты хочешь быть моей девушкой?
(Дневники простофили)