Paroles et traduction Silas Price - Red Pill

Red Pill

Y'all chill
One thing bout it nigga, I'mma keep it real
Only care about the money and the dollar bills
Plate full but hungry like I ain't ever had a meal
Feeling wavy now, cause I just popped a pill

I been tryna maintain
In a strange game
Where people change lanes
Talking about moments they ain't live
Shit they never did
Bodies in the field
Time is the only thing that y'all kill
I got messages that are left unread
Talking to themselves, its looking like a thread
It's never a text about ever tryna build
Its always an ex or a nigga tryna chill

Hey can I- nah, fuck that, I don't wanna chill
What you doing? Out here chasing up a mill
I said fuck it, go and give me the red pill
Don't get me on that timing, so y'all chill

Two things about me, I'm sexy and real
Been like this since I was eating with bib
Sleeping in a crib
Only thing I ain't ever did was on my mama tit
I'm all chill
These the type of lyrics that I'm leaving in my will
A nigga smart, got heart, and I got skill
My life looking like a prophesy fulfilled
My regret is that I was too young Lauryn Hill
Niggas on the same thing
Hoes on the same mane
Cannot change they brainwaves
Its all just for the thrills
This must be the chain gang
Dishing out the same pain
Wonder why they cant gain
Cause they got no chill
Tell your squad: better chill
Coming harder than the fucking Man of Steel
The tables turned back around, fuck how you feel
Diving in that pussy like I'm a Navy Seal
I have the final word when it comes to deal
It's some snakes around who motives are concealed
That's why I don't want the time if they ain't healed
Don't have the time to make amends or to chill

What you tryna do? I don't wanna Chill
What you up to? I'm tryna chase up a mill
I said fuck it, go and give me two red pills
Get me on that timing, nigga, so y'all chill

One thing, nigga, I'mma keep it real
Only care about the money and the dollar bills
I said fuck it, go and give me two red pills
Feeling wavy now, cause I just popped a
Tryna maintain
In a strange game
Where people change lanes
Talking about moments they ain't live
I just popped a
I just popped a
Red Pill

Красная таблетка

Угомонитесь все.
Я скажу вам одно, чувак, я буду честен.
Меня волнуют только деньги и долларовые купюры.
Моя тарелка полна, но я голоден, как будто никогда не ел.
Сейчас чувствую кайф, потому что только что принял таблетку.

Я пытался держаться,
В этой странной игре,
Где люди меняют полосы,
Говорят о моментах, которые не пережили,
Дерьмо, которого они никогда не делали.
Тела в поле,
Время — это единственное, что вы убиваете.
У меня есть сообщения, которые остаются непрочитанными,
Говорят сами с собой, это похоже на переписку.
Никогда нет сообщений о том, чтобы попытаться что-то построить,
Это всегда бывшая или какой-то чувак, который хочет потусоваться.

Эй, можно я... нет, пошло оно, я не хочу тусоваться.
Чем ты занимаешься? Здесь, гоняюсь за лимоном.
Я сказал: "К чёрту всё, дайте мне красную таблетку".
Не испытывайте мое терпение, так что угомонитесь все.

Две вещи обо мне: я сексуален и реален.
Был таким с тех пор, как ел слюнявчик,
Спал в кроватке,
Единственное, чего я никогда не делал, так это не сосал грудь своей мамочки.
Я совершенно спокоен.
Это те самые строчки, которые я оставлю в своем завещании.
Я умный ниггер, у меня есть сердце и навыки.
Моя жизнь выглядит как исполнившееся пророчество.
Я жалею лишь о том, что был слишком молод, Лорин Хилл.
Чуваки на том же самом,
Шл*хи на том же самом,
Не могут изменить свои мозговые волны,
Все это только ради острых ощущений.
Это, должно быть, банда,
Разделяющая одну и ту же боль,
Интересно, почему они не могут получить,
Потому что у них нет расслабленности.
Скажи своей команде: лучше успокойтесь.
Иду тяжелее, чем гребаный Человек из стали.
Столы перевернулись, к черту твои чувства.
Ныряю в эту киску, как морской котик.
У меня последнее слово, когда дело доходит до сделки.
Вокруг есть змеи, чьи мотивы скрыты.
Вот почему я не хочу тратить время, если они не излечились.
У меня нет времени на то, чтобы мириться или расслабляться.

Что ты пытаешься сделать? Я не хочу расслабляться.
Что ты задумал? Я пытаюсь заработать миллион.
Я сказал: "К черту, дайте мне две красные таблетки".
Поймай меня в нужное время, ниггер, так что успокойтесь.

Я скажу тебе одно, ниггер, я буду честен.
Меня волнуют только деньги и долларовые купюры.
Я сказал: "К черту, дайте мне две красные таблетки".
Сейчас чувствую кайф, потому что только что принял...
Пытаюсь держаться
В этой странной игре
Где люди меняют полосы
Говорят о моментах, которые не пережили
Я только что принял
Я только что принял
Красную таблетку