Paroles et traduction Silas Price - Show Some Love (Bonus Track)

Show Some Love (Bonus Track)

(It's hard to show some love
Cause folks be switching up
It's hard to show some love
One day you on my side, next day you could switch it up
Heartbroken with-)

It's hard to show some love
One day you on my side, the next day you could switch it up
No wonder why I find it so hard to actually trust
Damn I got my heart broke, now a nigga thug
Spend these nights with alcohol, I'm caught up in these drugs
I shown them my soft side while they was acting tough
Didn't have to lie about the feelings just to fuck
Drink all in my cup, oooh
I ain't had enough, oooh
Gave so much other people just to get back nothing
Heart in cardiac arrest when I actually cuff you
Took my time to touch you
Took more time to love you
I ain't in a rush boo
Now that I'm a stuck fool
Thought the feeling was true, now I'm just like fuck you.

It's hard to Show Some Love
One day you on my side, the next day you could switch it up
Heart broken with these lies and now a nigga gotta thug
Spend my nights with alcohol, I'm caught up in these drugs
No, no, no
No, no, no
It's hard to show some love
You switched up yo vibe, and wonder why I cannot trust
Heart broken with these lies, a nigga gotta thug
Spend my nights with alcohol, I'm caught up in these drugs
Can't just Show Some Love?
They just show no love

Maybe I been the problem all along
Never too much pride to say: I was wrong
But if that's true then let me know
But don't go speaking to them folks
About the things that we had spoke
But then be acting like we close
And if you ain't have me when I was broke
Get yo fake ass out my face and best not play me as no hoe
I been steady getting high
I been thinking on the low
I been drinking little bit mo
Feelings sink in when alone.
Old friends switching vibes
And they steady telling lies
Acting different, don't know why
Should've listened to the signs
Why they find it weak when someone chooses to be kind?
They don't show no love cause all they is survival

It's hard to Show Some Love
One day you on my side, the next day you could switch it up
Heart broken with these lies and now a nigga gotta thug
Spend my nights with alcohol, I'm caught up in these drugs
No, no, no
No, no, no
It's hard to show some love
You switched up yo vibe, and wonder why I cannot trust
Heart broken with these lies, a nigga gotta thug
Spend my nights with alcohol, I'm caught up in these drugs
Can't just Show Some Love?
They just show no love

(Can't just show no love?
No, no, no)

Проявить немного любви (бонус-трек)

(Тяжело проявлять любовь,
Ведь люди меняются.
Тяжело проявлять любовь,
Сегодня ты на моей стороне, а завтра можешь переметнуться.
Разбитое сердце...)

Тяжело проявлять любовь.
Сегодня ты на моей стороне, а завтра можешь переметнуться.
Неудивительно, что мне так трудно тебе доверять.
Черт, мне разбили сердце, теперь я бездушный.
Провожу ночи с алкоголем, я погряз в этих наркотиках.
Я показывал им свою мягкую сторону, пока они вели себя жестко.
Не нужно было лгать о чувствах, чтобы просто переспать.
Пью все до дна, ууу.
Мне все мало, ууу.
Так много отдавал другим, чтобы не получить ничего взамен.
Сердце бьется в конвульсиях, когда я с тобой.
Мне потребовалось время, чтобы прикоснуться к тебе.
Потребовалось еще больше времени, чтобы полюбить тебя.
Я не торопился, детка.
А теперь я одурачен.
Думал, что чувства настоящие, а теперь я просто хочу сказать тебе "к черту".

Тяжело проявлять немного любви.
Сегодня ты на моей стороне, а завтра можешь переметнуться.
Разбитое сердце от твоей лжи, и теперь я вынужден быть бездушным.
Провожу ночи с алкоголем, я погряз в этих наркотиках.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет.
Тяжело проявлять любовь.
Ты изменилась, и удивляешься, почему я не могу тебе доверять.
Разбитое сердце от твоей лжи, я вынужден быть бездушным.
Провожу ночи с алкоголем, я погряз в этих наркотиках.
Нельзя просто проявить немного любви?
Ты просто не проявляешь никакой любви.

Может быть, проблема во мне все это время.
Никогда не поздно признать: "Я был не прав".
Но если это правда, то дай мне знать.
Но не нужно говорить с ними
О том, о чем мы говорили.
И не надо вести себя так, будто мы близки.
И если тебя не было рядом, когда я был на мели,
Уйди с глаз долой и не смей играть со мной.
Я постоянно накурен,
Я все обдумываю,
Я стал пить немного больше,
Чувства захлестывают, когда я один.
Старые друзья меняются,
И они постоянно лгут.
Ведут себя по-другому, не знаю почему.
Надо было слушать знаки.
Почему они считают слабостью, когда кто-то решает быть добрым?
Они не проявляют никакой любви, потому что ими движет только инстинкт выживания.

Тяжело проявлять немного любви.
Сегодня ты на моей стороне, а завтра можешь переметнуться.
Разбитое сердце от твоей лжи, и теперь я вынужден быть бездушным.
Провожу ночи с алкоголем, я погряз в этих наркотиках.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет.
Тяжело проявлять любовь.
Ты изменилась, и удивляешься, почему я не могу тебе доверять.
Разбитое сердце от твоей лжи, я вынужден быть бездушным.
Провожу ночи с алкоголем, я погряз в этих наркотиках.
Нельзя просто проявить немного любви?
Ты просто не проявляешь никакой любви.

(Нельзя просто проявить немного любви?
Нет, нет, нет)