Barbara - Silence traduction en allemand

Barbara

I reach to touch you
but your smile risks to become untrue
The blindman's sunlight
That's you
Accidentally on purpose
You let me drown
in your saltwater kisses
You're whole when I'm in pieces

I'll never get enough of you

I try to hate you
but how can you hate
something you don't own?
So I just love you... and mourn

I'll never get enough of you

Barbara

Ich strecke mich aus, um dich zu berühren,
aber dein Lächeln droht, unwahr zu werden.
Das Sonnenlicht des Blinden,
das bist du.
Versehentlich mit Absicht
lässt du mich ertrinken
in deinen Salzwasserküssen.
Du bist ganz, wenn ich in Stücken bin.

Ich werde nie genug von dir bekommen.

Ich versuche, dich zu hassen,
aber wie kann man etwas hassen,
das einem nicht gehört?
Also liebe ich dich einfach... und trauere.

Ich werde nie genug von dir bekommen.