Paroles et traduction Silence - Kisik

Kisik

Razširjenih nosnic
in lačnega srca
Iščemo kisik
v tujih ustnicah
Vse za vdih
Za en sam vdih
En vdih kisika

Za nami plaz besed,
simfonij in slik
Učimo se
s prsti ujeti kisik
Vse za vdih
Za en sam vdih
čistega kisika

Razširjenih nosnic
in lačnega srca
Iščemo kisik
v tujih ustnicah

Od težnosti do sanj,
od kisika do boga
Najtežje prenašamo
odsotnost nevidnega
Vse za vdih
Za en sam vdih
Za en šus kisika

Кислород

С расширенными ноздрями
и голодным сердцем
Ищем кислород
в чужих губах
Всё ради вдоха
Ради одного вдоха
Одного глотка кислорода

За нами лавина слов,
симфоний и картин
Мы учимся
пальцами ловить кислород
Всё ради вдоха
Ради одного вдоха
чистого кислорода

С расширенными ноздрями
и голодным сердцем
Ищем кислород
в чужих губах

От тяжести до грёз,
от кислорода до бога
Тяжелее всего нам переносить
отсутствие невидимого
Всё ради вдоха
Ради одного вдоха
Ради одного глотка кислорода