Paroles et traduction Silence - Samuel's Gabriel

Samuel's Gabriel

The flowers we ate
The drugs we took
Don't question, have faith
Again and again
Remember the words
The sacred vows
Refresh all your knowledge
in holy house

Because I don't drink
and I don't smoke
and I won't even miss the spring
Because I don't drink
and I don't smoke
and I won't even miss the spring

Their programme for today
The same as for tomorrow
The aim is identical
Believer down and kneel
The boredom so unreal
Wait for them to fall
To touch the ground
To fall, to touch the ground

Took by surprise
The air gets thin
You try escaping
though it's a sin
Now you believe in illumination
Freedom remains a temptation
Because I don't drink
and I don't smoke
and I won't even miss the spring
Because I don't drink
and I don't smoke
and I won't even miss the spring

The multiplied image
of someone so above and high
Hanging on the wall
He's cruel and demanding
but also so forgiving
Wait for him to fall
To touch the ground
To fall, to touch the ground

Габриэль Сэмюэля

Цветов, что мы ели,
Наркотиков, что мы принимали,
Не подвергай сомнению, имей веру
Снова и снова
Помни слова
Священные обеты
Обнови все свои знания
В святом доме

Потому что я не пью
И не курю
И я даже не буду скучать по весне
Потому что я не пью
И не курю
И я даже не буду скучать по весне

Их программа на сегодня
Та же, что и на завтра
Цель идентична
Верующий, пади ниц и преклони колени
Скука настолько нереальна
Ждать, когда они падут
Коснутся земли
Упадут, коснутся земли

Застигнутый врасплох
Воздух становится разреженным
Ты пытаешься сбежать
Хоть это и грех
Теперь ты веришь в просветление
Свобода остается искушением
Потому что я не пью
И не курю
И я даже не буду скучать по весне
Потому что я не пью
И не курю
И я даже не буду скучать по весне

Умноженный образ
Кого-то настолько высокопоставленного
Висящего на стене
Он жесток и требователен
Но в то же время всепрощающий
Ждать, когда он падет
Коснется земли
Упадет, коснется земли