Paroles et traduction Silencer - Remenber When (From Bullet Nasty's Album)

Remenber When (From Bullet Nasty's Album)

Remember, remember
Remember remember
If I broke your heart
Baby girl remember when we used to talk
I'm sorry if I broke your heart, if I broke your heart baby girl

Yeah yeah, I remember girl the first time that I met you
You werent that real quiet yet shy but I still had to
Get yo number so we can kick back together later
Maybe go to a movie or sip some wine baby girl let's do watever
Girl you so fine I wish I could turn back the time
And take back wat I did I just that I could press rewind
But I know that I broke your heart girl
I wish we could rekindle our love and never fall girl

Baby girl remember when we used to talk
I'm sorry if I broke your heart, if I broke your heart baby girl
Remember when we used to talk
I'm sorry if I broke your heart, if I broke your heart baby girl

So many heart breaks
To many lies
I feel like I'm going crazy
I'm feeling empty inside
I'm sorry baby yes I no I broke your heart
Now I remember clearly I know I tore it apart
You forgave me girl
And you took me back
Then I did u dirty snuck around behind your back
I don't no how to say this
But I'm feeling you girl
I regret wat I did cause I need you back in my world

Baby I remember when we used to talk
And I'm so sorry that I had to break your heart
Well baby things for the better
With the type of work we had no time together
Baby I wasn't gonna lead you on
So I had to write you this song
So you can understand and appreciate and honest man
You were a one night stand but baby I consider you more than a friend
Think about you all the time
When I'm on the rode baby on the grind
Wanna see you from time to time
Baby get at me so we can bump and grind

Souviens-toi de quand (De l'album de Bullet Nasty)

Rappelle-toi, rappelle-toi
Rappelle-toi, rappelle-toi
Si j'ai brisé ton cœur
Ma chérie, rappelle-toi quand on parlait
Je suis désolé si j'ai brisé ton cœur, si j'ai brisé ton cœur, ma chérie

Ouais ouais, je me souviens ma chérie, la première fois que je t'ai rencontrée
Tu n'étais pas vraiment silencieuse et timide, mais j'avais quand même besoin de
Prendre ton numéro pour qu'on puisse se détendre ensemble plus tard
Peut-être aller au cinéma ou siroter du vin, ma chérie, faisons ce qu'on veut
Ma chérie, tu es tellement belle, j'aimerais pouvoir revenir en arrière
Et revenir en arrière sur ce que j'ai fait, j'aimerais juste pouvoir appuyer sur rewind
Mais je sais que j'ai brisé ton cœur, ma chérie
J'aimerais qu'on puisse raviver notre amour et ne jamais tomber, ma chérie

Ma chérie, rappelle-toi quand on parlait
Je suis désolé si j'ai brisé ton cœur, si j'ai brisé ton cœur, ma chérie
Rappelle-toi quand on parlait
Je suis désolé si j'ai brisé ton cœur, si j'ai brisé ton cœur, ma chérie

Tant de cœurs brisés
Trop de mensonges
J'ai l'impression de devenir fou
Je me sens vide à l'intérieur
Je suis désolé, bébé, oui, je sais que j'ai brisé ton cœur
Maintenant, je me souviens clairement, je sais que je l'ai déchiré
Tu m'as pardonné, ma chérie
Et tu m'as repris
Puis je t'ai fait du mal, j'ai triché dans ton dos
Je ne sais pas comment dire ça
Mais je ressens quelque chose pour toi, ma chérie
Je regrette ce que j'ai fait parce que j'ai besoin de toi dans mon monde

Bébé, je me souviens quand on parlait
Et je suis tellement désolé d'avoir dû te briser le cœur
Eh bien, bébé, les choses vont mieux
Avec le type de travail que nous avions, nous n'avions pas le temps d'être ensemble
Bébé, je n'allais pas te faire croire quelque chose que je ne ressentais pas
Alors j'ai dû t'écrire cette chanson
Pour que tu puisses comprendre et apprécier un homme honnête
Tu étais une aventure d'un soir, mais bébé, je te considère plus qu'une amie
Je pense à toi tout le temps
Quand je suis sur la route, bébé, sur le grind
J'aimerais te voir de temps en temps
Bébé, contacte-moi pour qu'on puisse se déhancher et se frotter