Paroles et traduction Silent - The Road (Intro: The Call of the Cat)

Bo, Bo
Are you ok?
Miss Helen, I
I love your cat
When did you see my cat, bo?
Bo, Bo
We can't keep doing this

Hey boy hear me now
Cause there's so much you ignore
The road that you're on
Is the same you've been on before

All that's in your head
Is the one way that you found
To try one last time
And turn this wheel around

Who knows if time will tell
And make you understand
It doesn't matter now
If you do or don't hold it in your hands

This life that you lead
Has kept you here so long
And still here you are
Choosing the same old things on and on

For all that you know
That you thought you owned
Will you finally have the strength to just let it go?
For the ones you've lost
And the ones you loved
Will you ever wake up and release your soul
Or will you keep going down this road?

Hey boy can you see?
Now It's time to face the truth
This road that you're on
It was built to fit your shoes

Goodbye innocence
And all you thought was real
If you want to leave this road
You'll have to face everything you feel

For all that you know
That you thought you owned
Will you finally have the strength to just let it go?
For the ones you've lost
And the ones you loved
Will you ever wake up and release your soul
Or will you keep going down this road?

We've all been lovers, fathers, sisters and brothers
Caught in the illusion of time
We've been living, dying, laughing and crying
For so damn long
So, wake up boy
You don't need this anymore

I saw her in my dreams
Saying all these things
But somehow, I know that it's true

That all I thought was real
Was keeping me from
Waking up
Facing up
And going back home

Going back home
Going back
Going back
Going back home
All I though was real
Has turned into pieces

Бо, Бо
Ты в порядке?
Мисс Хелен, Я ...
Я люблю твою кошку.
Когда ты видел моего кота, бо?
Бо, Бо
Мы не можем продолжать в том же духе.

Эй парень услышь меня сейчас
Потому что ты так много игнорируешь
Дорога, по которой ты идешь.
Это то же самое что и раньше

Все это у тебя в голове.
Это единственный путь который ты нашел
Попробовать в последний раз.
И поверни это колесо.

Кто знает может Время покажет
И заставить тебя понять.
Теперь это не имеет значения.
Если ты это сделаешь или нет, держи это в своих руках.

Эта жизнь, которую ты ведешь ...
Он так долго держал тебя здесь.
И все же ты здесь,
выбираешь все те же старые вещи, снова и снова.

За все, что ты знаешь.
То, что ты считала своим.
Найдешь ли ты, наконец, силы отпустить все это?
Для тех, кого ты потерял.
И те кого ты любил
Ты когда нибудь проснешься и освободишь свою душу
Или ты продолжишь идти по этой дороге?

Эй, парень, ты видишь?
Пришло время взглянуть правде в глаза.
Эта дорога, по которой ты идешь.
Он был построен, чтобы соответствовать твоим ботинкам.

Прощай невинность
И все, о чем ты думал, было правдой.
Если ты хочешь сойти с этой дороги ...
Тебе придется столкнуться со всем, что ты чувствуешь.

За все, что ты знаешь.
То, что ты считала своим.
Найдешь ли ты, наконец, силы отпустить все это?
Для тех, кого ты потерял.
И те кого ты любил
Ты когда нибудь проснешься и освободишь свою душу
Или ты продолжишь идти по этой дороге?

Мы все были любовниками, отцами, сестрами и братьями.
Пойманный в иллюзию времени
Мы жили, умирали, смеялись и плакали.
Так чертовски долго
Так что, просыпайся, парень.
Тебе это больше не нужно.

Я видел ее во сне.
Говоря все эти вещи
Но почему-то я знаю, что это правда.

Это все, что я считал реальным.
Удерживал меня от ...
Просыпаюсь
Лицом вверх
И возвращаюсь домой.

Возвращаюсь домой
Возвращаюсь назад
Возвращаюсь назад
Возвращаюсь домой
Все, что я думал, было реальным.
Превратился в осколки.