Paroles et traduction SILENT SIREN - Go Way!

Go Way!

Yeah! Yeah! 下を向かないで
新しい世界へとバージョンアップ
Hey hey hey hey!
Yeah! Yeah!
もう行かなきゃ ねぇ調子はどう？
カッコいい自分に変われちゃうような Magic
誰だって怖いこともあるし
逃げ出したい時もあるけれど
一人じゃないよ
諦めないで
夢の入り口 (oh oh oh oh)
まっすぐ進め
Yeah yeahどこだって行ける
答えは Oh Yes! (Oh Yes!)
溢れだす Power
Yeah yeah 悔しさだって
強くなれるための Energy!
One time two time 急いで
立ち向かって Go Way!
Hey hey hey hey
Yeah yeah
進行方向間違ってなんかない
信じて進むことができるMagic
変わる変わる景色眺め
イメージ通り街道まっしぐらOh yeah
限界なんて
決めつけないで
夢の入り口 (Oh oh oh oh)
さあ風を切れ
Yeah yeah なんだってなれる
答えは Oh Yes! (Oh yes!)
溢れ出す Power
Yeah yeah 途中下車なんて
そんなの No way
不安定飛ばして
One time two time 急いで
立ち上がって Go Way
Who oh oh oh oh oh
Who oh oh oh oh oh
Who oh oh oh oh oh
Who oh oh oh oh oh
進め 下を向かないで
新しい世界への切符
Yeah yeah! どこだって行ける
答えは Oh Yes! (Oh yes!)
溢れ出す Power
Yeah yeah! 悔しさだって
強くなれる為のエネルギー
One time two time 急いで
立ち向かって Go Way!
思い乗せて Go way!
Hey hey hey hey
Yeah yeah!
Hey hey hey hey
Yeah yeah!

Вперед!

Да! Да! Не смотри вниз,
Обновляйся в новый мир.
Эй, эй, эй, эй!
Да! Да!
Пора идти. Ну как дела?
Магия, которая может превратить тебя в крутого парня.
У каждого бывают страхи,
Иногда хочется убежать,
Но ты не один.
Не сдавайся.
Вход в мечту (о-о-о-о)
Иди прямо.
Да, да, ты можешь идти куда угодно.
Ответ - О да! (О да!)
Переполняющая сила.
Да, да, даже сожаления
Это энергия, чтобы стать сильнее!
Раз, два, поторопись,
Встречай лицом и вперед!
Эй, эй, эй, эй
Да, да
Направление движения не ошибочно.
Магия, которая позволяет тебе двигаться вперед с верой.
Меняющийся пейзаж,
Прямо по дороге, как ты и представлял. О да!
Не устанавливай
Себе пределы.
Вход в мечту (о-о-о-о)
Рассекай ветер.
Да, да, ты можешь стать кем угодно.
Ответ - О да! (О да!)
Переполняющая сила.
Да, да, сойти на полпути
Ни за что.
Прочь нестабильность,
Раз, два, поторопись,
Поднимайся и вперед!
Вперед, о-о-о-о-о
Вперед, о-о-о-о-о
Вперед, о-о-о-о-о
Вперед, о-о-о-о-о
Иди, не смотри вниз.
Билет в новый мир.
Да, да! Ты можешь идти куда угодно.
Ответ - О да! (О да!)
Переполняющая сила.
Да, да! Даже сожаления
Это энергия, чтобы стать сильнее.
Раз, два, поторопись,
Встречай лицом и вперед!
Вперед, с мечтой в сердце!
Эй, эй, эй, эй
Да, да!
Эй, эй, эй, эй
Да, да!