SILENT SIREN - Hero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SILENT SIREN - Hero




Hero
Hero
君のHEROいつでも HEROそばにいるよ
I'll always be your HERO, HERO by your side
たとえどこにいたって
No matter where you are
見つけだして君守るHERO そばにいるよ
I'll find you and protect you, HERO by your side
いつでも笑っていられる
You can always smile
強さはどこからくるの?
Where does your strength come from?
きっと涙、痛み堪えて
Surely it's from holding back tears and pain
みんなを守っていたんだね
You've been protecting everyone
気づかなかった 傷だらけだった
I didn't notice that you were all covered in wounds
それでも今も君は誰かを
Yet you still always save
救っている
Someone else
君はHEROこの声 HERO聞こえたの?
You're a HERO, can you HERO hear me now?
もうきっとダメだって 一人で泣いていた
I was sure that it was over, crying all by myself
君はHEROいつでも HEROそばにいてよ
You're a HERO, always HERO stay by my side
たとえどこにいたって
No matter where you are
見つけだしてくれたのはHERO
You were the one who found me, HERO
あの日教えてくれたよね
You taught me that day
誰かを想うそれだけで
That just by thinking of someone
また少し強くなれること
You can become a little stronger again
そうだ次は自分が誰かの
Sounds like next time, I'll be someone's
君のHEROいつかは HEROなれるかな
HERO, someday, can I HERO become?
気付いたときには 一歩踏み出せていた
When I realized it, I had already taken a step forward
小さな身体でも 泣きそうでも
Even with a small body, even if I'm about to cry
それでいいさ 立ち向かえ
That's okay, stand up and face it
君のHEROその声 HERO聞こえたよ
You're a HERO, you can HERO hear me now?
もうきっとダメだって 一人で泣かないで
I was sure that it was over, don't cry all by yourself
君のHEROいつでも HEROそばにいるよ
You're a HERO, always HERO stay by my side
たとえどこにいたって
No matter where you are
見つけ出して君守るHERO
Finding you and protecting you, HERO
Try try 望んでた 未来 未来
Try try I hope for the future future
その日が来るまで 信じて進んでいく
Until that day comes, I'll believe and keep moving forward
誰もが誰かのHERO
Everyone is someone's HERO
ほら次は君の番 待ってる人がいる
Look, next it's your turn, there are people waiting for you
You are HERO
You are HERO





Writer(s): Naoki Kubo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.